|
30 septembrie
2005 |
 |
Ţi
se întâmplă să ai sufletul cuprins de sentimentul amar că eşti „cel
dintâi” dintre păcătoşi (1 Tim. 1:15), că eşti „pământesc, vândut rob
păcatului” (Rom. 7:14), că „nimic bun nu locuieşte în [tine], adică în
firea [ta] pământească” (vers. 18)?
Nu
dispera! Acesta este un semn că Duhul Sfânt al lui Dumnezeu lucrează
adânc în inima ta. Însuşi Dumnezeu te urmăreşte cu privirea, aşa cum
urmăreşte un colibri care cade la pământ – şi acest lucru este ceva!
Dumnezeul cerului te învaţă ca şi cum ai fi un elev în clasa Lui. El te
onorează!
Începi să devii sigur că eşti într-adevăr „un copil al lui Dumnezeu”
atunci când simţi că El Însuşi te pedepseşte: „’Fiule,
nu dispreţui pedeapsa Domnului şi nu-ţi pierde inima când eşti mustrat
de El. Căci Domnul pedepseşte pe cine-l iubeşte şi bate cu nuiaua pe
orice fiu pe care-l primeşte’” (Evr. 12:5, 6).
Noi am crezut în general că aceasta se referă la a te
îmbolnăvi, sau a suferi un accident, sau la altă întâmplare nefericită.
Dar, de fapt, este vorba despre lucrarea Duhului Sfânt care ne convinge
de păcat (Ioan 16:8). Pavel a avut o „experienţă creştină” sănătoasă
care ilustrează ce înseamnă să fii pe aceeaşi lungime de undă cu
Dumnezeu în această mare Zi a Ispăşirii – ziua curăţirii sanctuarului
ceresc (vezi Dan. 8:14). A simţi sincer că eşti cu adevărat, nu doar
retoric, „cel mai neînsemnat dintre toţi sfinţii” (Efes. 3:8) nu este o
experienţă nesănătoasă. Ar putea fi începutul adevăratei tale
convertiri. Treci în sfârşit prin experienţa la care se referă Zaharia
12:10–13:1. Până când Moise nu s-a umilit cu adevărat înaintea lui
Dumnezeu nu a fost posibil ca faţa lui să strălucească de lumina
cerului, lumină care a uimit poporul (Ex. 34:35).
|
|
28 septembrie
2005 |
 |
Milioane de oameni din întreaga lume încep să deschidă epistola lui
Pavel către efeseni pentru un studiu special. Există dovezi că apostolul
a intenţionat ca epistola respectivă să ajungă la toţi, nu doar la
credincioşii din cetatea aceea.
Aproximativ jumătate din epistolă are ca scop să transmită lumii ce a
făcut Isus Hristos pentru noi chiar înainte ca noi să ne naştem. El
„ne-a binecuvântat cu tot felul de binecuvântări duhovniceşti, în
locurile cereşti, în Hristos” (1:3). Dar la cine se referă expresia „ne-a
binecuvântat”? La credincioşii din Efes, da; în mod sigur; dar numai la
ei?
Apoi
apostolul continuă: „În El, Dumnezeu ne-a ales înainte de întemeierea
lumii.... ne-a rânduit mai dinainte să fim înfiaţi prin Isus Hristos,
după buna plăcere a voii Sale” (vers. 4, 5). Acum Pavel îl aduce pe
cititor în punctul unei decizii; trebuie să ne hotărâm:
a.
Vrea el să spună că Dumnezeu
i-a „predestinat” [KJV] pe unii oameni, înainte ca ei să se nască,
ca să fie mântuiţi, iar acel „noi” [din expresia „ne-a
binecuvântat”] înseamnă că El i-a „predestinat” pe „toţi” ca să fie
mântuiţi? Sau
b.
El i-a predestinat pe alţii,
înainte ca aceştia să se nască, ca să fie pierduţi?
Dacă
alegem să credem (b), ridicăm o barieră enormă înaintea adevărului
fundamentalal al întregii Biblii – că „Dumnezeu este dragoste” (1 Ioan
4:8). Nu există nici o cale sub cer prin care o fiinţă umană înzestrată
cu raţiune să poată crede că un Dumnezeu care este dragoste ar stabili
ca unii oameni să fie pierduţi, chiar înainte ca aceştia să se nască, în
ciuda dorinţei lor (şi a alegerii) de a fi mântuiţi! Dacă „Dumnezeu este
dragoste,” El trebuie să acorde fiecărei fiinţe libertatea de a alege;
şi o predestinare divină la iad nu înseamnă libertate de alegere!
Acel
„noi” din Efeseni trebuie să însemne întreaga rasă umană. La fel ca în
Romani 5:15-18, se referă la „toţi oamenii,” cărora le este dat „darul
fără plată” al alegerii şi îndreptăţii în Hristos, Înlocuitorul lor.
(Dar putem refuza ceea ce ni s-a dat!)
|
|
27 septembrie
2005 |
 |
Slavă Domnului că uraganul Rita nu a fost atât de crunt cum se
anticipase. Totuşi el a măturat din nou New Orleans, şi a adus destulă
suferinţă şi distrugeri pe acolo pe unde a trecut.
În
istoria americană, dezastrele cauzate de foc, cutremure, războaie şi
furtuni ne-au adus de fiecare dată în situaţia în care a trebuit să ne
reasumăm poziţia noastră ca puterea cea mai stabilă şi prosperă din
lume. Dar oameni serioşi din mijlocul nostru au înţeles că nu cele două
oceane din jurul nostru ne-au apărat, ci Constituţia care a fost „digul”
nostru împotriva dezastrului. Dacă acesta este spart printr-o
apostaziere subtilă de la principiile ei fundamentale, ruina naţională
va inunda republica. Această posibilitate se întrevede.
Combinaţia dintre Irak, costurile economice în urma Katrinei şi Ritei,
plus subvenţionarea Israelului (şi, da, şi a duşmanilor lor) ne afundă
şi mai mult în mlaştina unei datorii naţionale inimaginabile. Oamenii
serioşi nu pot decât să se îngrijoreze, în ciuda afirmaţiilor
preşedintelui. Şi dacă creditorii noştri ar deveni duşmani? Unii înţeleg
din profeţia biblică faptul că acest lucru este posibil. Mai există şi
denaturarea sexuală extrem de îngrijorătoare. Toate acestea în timp ce
Apocalipsa 18 încearcă să ne capteze atenţia.
Cel
mai simplu bun simţ biblic spune: „Ieşiţi din [Babilon],” închideţi
căile sufletului către distracţiile lumeşti; deschideţi uşa inimii
pentru glasul Duhului Sfânt. Mâncaţi, „mestecaţi,” „pâinea” cuvântului
care este „trupul” frânt al lui Isus. Faceţi diferenţa între falsitatea
filmelor religioase şi acele „râuri de apă vie” (vezi Ioan 7:38).
Rugaţi-vă la fel de fierbinte ca acei oameni salvaţi din ghearele
Katrinei şi ale Ritei. Supravieţuirea este din ce în ce mai dificilă.
Evacuaţi „Babilonul” ACUM! Este o mare amăgire
religioasă, spirituală, care este letală.
|
|
25 septembrie
2005 - 2 |
 |
Unul
din cele mai bune sfaturi din Biblie se găseşte în 1 Corinteni 11. Pavel
vorbeşte despre Cina Domnului (vers. 23); pâinea este un simbol al
trupului Domnului Isus „care se frânge pentru [noi].” Noi trebuie să
serbăm acest act „spre pomenirea [Lui].” Dar apoi ne avertizează
împotriva faptului de a consuma „pâinea aceasta sau [a] bea paharul
Domnului în chip nevrednic,” pentru că o astfel de atitudine,
neglijentă, nepăsătoare, ne face „[vinovaţi] de trupul şi sângele
Domnului,” cu alte cuvinte, vinovaţi de răstignirea „din nou” pentru noi
a „[Fiului] lui Dumnezeu, [şi darea Lui] să fie batjocorit” (Evr. 6:6).
Apoi
apostolul spune: „Fiecare să se cerceteze,” „căci cine mănâncă şi bea,
îşi mănâncă şi bea osânda lui însuşi, dacă nu deosebeşte trupul
Domnului.” Această vină poate chiar să producă moartea, şi „nu puţini
dorm” (mor prematur). Motivul este că Cina Domnului ne învaţă că
„fiecare masă devine un sacrament.” Dacă mâncăm hrana zilnică fără să
discernem şi să recunoaştem faptul că tot ceea ce avem, avem datorită
jertfei Fiului lui Dumnezeu, „[mâncăm] şi [bem] osânda [noastră
înşine].” Apoi vine concluzia absolut logică: „Dacă ne-am judeca
singuri, n-am fi judecaţi” (vers. 31). De ce să aşteptăm până la
judecata finală ca să înfruntăm judecata? Nu ar fi normal să avem mai
întâi un proces de auto-judecată, şi să rezolvăm situaţia înainte de
osânda finală?
Lucrarea Duhului Sfânt este de a dovedi „lumea vinovată în ce priveşte
păcatul” (Ioan 16:8) şi de a ne ajuta să ne judecăm singuri acum. Totul
se întâmplă într-o manieră prietenească, chiar dacă pare o lucrare dură.
Păcatul principal, care se găseşte la baza tuturor celorlalte păcate,
este că noi nu credem în El (vers. 9). Dacă credem, nu doar că „din
[inimile noastre] vor curge râuri de apă vie,” dar vom vedea neprihănire
în plecarea lui Isus la Tatăl, şi vom şti că „stăpânitorul lumii
acesteia” a fost aruncat afară din vieţile noastre (16:8-11). Vom „călca
peste” acest vrăjmaş! (vezi Luca 10:19).
|
|
25 septembrie
2005 - 1 |
 |
În
urma Katrinei şi a dezastrului produs de ea, oamenii care vor să se
teamă de Dumnezeu şi să-I dea slavă (Apoc. 14:7) sunt cuprinşi de
uimire: Vrea El să ne transmită ceva? Au fost multe uragane în zona
Caraibe/Golf, chiar şi atunci când corăbiile spaniole transportau aurul
nostru în Europa catolică; „noi” pur şi simplu am reconstruit cu şi mai
multă râvnă. Nu prea ne-am gândit noi la Dumnezeu – nu cine ştie cât.
Dar Katrina e celebră; este aceasta o judecată asupra unei vieţi
închinate „decadenţei,” dezmăţului de Mardi Gras şi jocurilor de noroc
în America post-creştină?
Cheamă Dumnezeu întreaga lume să acorde atenţie marii Zile a
Ispăşirii – împlinirea antitipică a sărbătorii de Yom Kippur, care
continuă să fie respectată de iudeii devotaţi? Sau chemarea Lui este
limitată la un grup relativ mic care o percep în Biblia iudeo-creştină?
Iată
ce ştim sigur:
a.
„Atât de mult a iubit
Dumnezeu lumea încât a dat...” (Ioan 3:16).
b.
Hristos este „Mântuitorul
tuturor oamenilor şi mai ales al celor credincioşi” (1 Tim.
4:19)
c.
Atât Vechiul, cât şi Noul
Testament, învaţă adevărul despre marea Zi a Ispăşirii; acelaşi
Mântuitor care a mântuit lumea cheamă acum lumea la
responsabilitate pentru mântuirea ei din moartea veşnică (Mat.
25:31, 32).
d.
Solia despre Ziua Ispăşirii
realizate de Hristos („ceasul judecăţii Lui”) trebuie vestită „oricărui
neam, oricărei seminţii, oricărei limbi şi oricărui norod”
(Apoc. 14:6).
e.
Acest adevăr care este o
veste bună care trebuie vestită ca niciodată mai înainte cu „mare
putere; şi pământul [trebuie să se lumizeze] de slava lui,” trebuie
strigat „cu glas tare”: „Ieşiţi din [Babilon], poporul Meu”
(18:1-4).
f.
Fiind „Cel ce judecă tot
pământul” (Gen. 18:25) şi Dumnezeu care „este dragoste” (1 Ioan 4:8)
şi care „[a gustat] moartea [a doua] pentru toţi” (Evr. 2:9), El are
dreptul indiscutabil de a face o declaraţie înaintea lumii.
Şi toţi oamenii pentru care El „[a gustat] moartea” au datoria de a
asculta. Ce spune El?
|
|
23 septembrie
2005 |
 |
Aţi
fost vreodată uimiţi de devotamentul şi jertfirea de sine pe care le
vedem în viaţa apostolului Pavel? El a spus: „Pentru mine a trăi este
Hristos” (Filip. 1:21). Dar el nu era un fanatic sau un masochist; iubea
viaţa ca toţi oamenii, totuşi tresălta de bucurie pentru faptul că i se
permitea să sufere de dragul lui Hristos care suferise atât de mult
pentru el. Şi-a continuat drumul în viaţă fără să-i treacă prin cap că
s-ar putea „pensiona” – acest lucru era motivat de dragostea [agape]
a lui Hristos prezentă în slujba sa faţă de oameni, până când capul i
s-a prăvălit pe piatră atunci când soldatul roman i l-a tăiat.
Şi-a
câştigat Pavel un bilet la clasa întâi către cer în timp ce noi, toţi
ceilalţi, trebuie să ne mulţumim cu clasa a treia (dacă reuşim să
ajungem şi acolo!)? Se va bucura el pe noul pământ de o vilă, în timp ce
noi ne vom mulţumi cu un cort, sau chiar să dormim pe iarbă, numai de-am
putea să ne strecurăm prin porţile de mărgăritar? Este devoţiunea
deplină a lui Pavel posibilă şi pentru noi, care trăim în comfortul şi
luxul Lumii Întâia? Nu este vina noastră că am moştenit stilul de viaţă
de care ne bucurăm! La judecată, noi ne vom retrage în spate, ruşinaţi,
în timp ce Pavel îşi va primi răsplata deosebită? Sau devotamentul lui
este posibil şi pentru noi?
În
aceste zile de pe urmă, devotamentul lui se va repeta în numărul mistic
al celor „144.000” din Apocalipsa 14:1-5, „care urmează pe Miel oriunde
merge El.” Acest devotament nu a fost o trăsătură specială de caracter a
lui Pavel; ca şi noi, el a fost un păcătos egoist prin natura sa. El
doar a înţeles ceva ce noi încă nu am înţeles bine: Isus Şi-a dat
viaţa (care era şi pentru El la fel de preţioasă ca şi pentru noi!),
„s-a dat pe Sine însuşi la moarte” (Is. 53:12) – moartea a doua. Pavel a
putut „înţelege” ceea ce noi nu am înţeles încă bine – „lărgimea,
lungimea, adâncimea şi înălţimea” acestei dragoste [agape]
a lui Hristos, „care întrece orice cunoştinţă” (Efes. 3:17, 18).
Dumnezeu ne va ajuta să o „pricepem;” veţi ura bun venit descoperirii
ei?
|
|
22 septembrie
2005 |
 |
Recent a avut loc un eveniment semnificativ. Conducerea unei biserici
protestante proeminente din Germania a publicat, ca să vadă întreaga
lume, mărturisirea lor cu privire la implicarea în ororile nazismului.
La început, „ei” l-au considerat pe Adolf Hitler o binecuvântare de la
Dumnezeu. Patriotismul „lor” a întrecut limita, şi „ei” au contribuit
încurajând guvernul nazist chiar mai mult decât acesta ceruse.
Conducerea modernă a acestei biserici se pocăieşte de ceea ce acum
recunosc a fi păcatul mândriei şi al orbirii din partea conducerii
bisericii lor cu o generaţie în urmă.
În
realitate, nici unul dintre actualii conducători ai acestei biserici
(care au făcut în mod serios această mărturisire) nu a făcut acele
lucruri. Pe vremea în care părinţii lor susţineau nazismul, ei erau doar
nişte copii sau adolescenţi iresponsabili. Dar această generaţie
se pocăieşte în numele acelei generaţii, dând curs unei
convingeri care nu poate fi decât de la Duhul Sfânt.
Noi,
oamenii, suntem incapabili să ne „vedem” păcatul fără lucrarea Sa
binecuvântată, pentru că Isus a spus că după înviere va trimite Duhul
Sfânt care „va dovedi lumea vinovată în ce priveşte păcatul” (Ioan
16:8). Doar El îi poate convinge pe oameni de vinovăţia pe care o au
pentru păcatul pe care nu l-au comis personal. Aceasta este o lucrare pe
care ar fi trebuit să o facă conducătorii iudei atunci când Isus a
arătat că sunt vinovaţi de omorârea lui „Zaharia, fiul lui Barachia pe
care [l-au] omorât” în Templul lui Solomon – dar acest lucru se
întâmplase cu vreo 800 de ani mai înainte! Isus a spus că iudeii
din zilele lui erau vinovaţi de acea crimă (Mat. 23:34-36; 2 Cron.
24:20). Cărturarii şi fariseii din Sinedriu ar fi trebuit să se
pocăiască pe loc; dar în loc să facă acest lucru, ei au continuat să-şi
ducă la îndeplinire planul de omorâre a lui Mesia.
Nici
unul din noi nu era prezent atunci când iudeii i-au strigat lui Pilat:
„Răstigneşte-L!” [pe Isus]. Dar noi mărturisim că păcatul lor este şi
păcatul nostru. Aceasta se numeşte vină colectivă. Şi ceea ce a
experimentat biserica din Germania este vină colectivă. Aceasta
este o veste foarte bună.
|
|
21 septembrie
2005 |
 |
Citim că Dumnezeu Tatăl a iubit atât mult această lume încât L-a dat (nu
doar L-a împrumutat) pe Fiul Său „pentru ca oricine crede în El să nu
piară, ci să aibă viaţa veşnică” (Ioan 3:16). Acum, o întrebare: Ar fi
El mulţumit ca solia despre acest Dar să fie distorsionată şi
interpretată greşit într-o aşa măsură încât Hristos să fie jefuit de
puterea Sa de a mântui oamenii DIN păcat?
Să
presupunem că la milioane, miliarde de oameni pierduţi le-ar fi vestit
doar un „Hristos” care nu poate „osândi păcatul” în „trupul” omenesc?
Aceasta ar avea ca rezultat răspândirea ideii că „cerinţa sfântă a
legii” nu poate fi „împlinită” în oamenii care consideră că ei cred în
Isus; ar conduce doar la învăţătura că este imposibil ca oameni ca noi,
care au fost născuţi cu o natură păcătoasă să „osândească păcatul” în
natura noastră căzută, şi aceasta ar însemna că noi nu putem
„birui.... după cum şi [Hristos a] biruit” (Apoc. 3:21). Concluzie:
Trebuie să recunoaştem că nu ne putem împotrivi ispitelor puternice ale
păcatului. Cu alte cuvinte, nimeni nu poate obţine un caracter
desăvârşit aşa cum Hristos a demonstrat desăvârşirea caracterului
în trupul căzut, păcătos pe care l-a „luat.” Ca să exprimăm altfel
această învăţătură falsă larg răspândită: Ea se finalizează cu ideea că
este imposibil ca oamenii obişnuiţi să nu calce porunca a şaptea.
Astfel, „abstinenţa înaintea căsătoriei” este de asemenea imposibilă. Şi
în locuri ca Africa nu ai ce să faci decât să te împaci cu proliferarea
SIDA – cu excepţia cazului în care umpli continentul de prezervative şi
medicamente scumpe. Indulgenţa trebuie acceptată pur şi simplu ca
inevitabilă.
Iată
rezultatul: Locul lui „Hristos” este în vitraliile catedralelor, nu în
parcările camionagiilor sau în şcolile în care tinerii sunt copleşiţi de
atracţiile sexuale. Doar ai grijă să-ţi mărturiseşti mereu păcatele; şi
atunci când vei muri vei fi mântuit. Există vreo biserică pe acest
pământ care să-L vestească pe Hristos cel adevărat clar şi la unison?
|
|
20 septembrie
2005 |
 |
George F. Will are curajul de a spune din când în când anumite adevăruri
dure. În primul număr din 2000 al publicaţiei Newsweek, el a pledat
pentru un nou John Wesley care să meargă în Africa sub-sahariană şi să
salveze continentul de la distrugere, aşa cum marele reformator a salvat
Anglia de la distrugerea produsă de Revoluţia Franceză. Blestemul SIDA
îşi trage seva din promiscuitatea sexuală răspândită pe scară largă în
Africa aşa-zis creştină.
Acum
Will ne îndreaptă atenţia către problema pe care Katrina a scos-o la
iveală în legătură cu oamenii afectaţi de sărăcie din New Orleans. Este
acelaşi lucru. El vorbeşte despre „trei reguli bine cunoscute pentru
evitarea sărăciei: să absolvi liceul, să nu faci copii în afara
căsătoriei, să nu te căsătoreşti în perioada adolescenţei. Printre
oamenii care respectă aceste reguli,” spune el, „sărăcia este minimă.”
Deranjant pentru unii, dar adevărat. Foarte multe dintre victimele
Katrinei „erau femei cu copii, dar fără soţi,” spune Will. Şi a creşte
băieţi fără taţi înseamnă a reînnoi mereu „cohorta... de părinţi
adolescenţi imaturi, ...[ceea ce] conduce la haos.” „În 2003, 24,6
procente din numărul total de naşteri în America aparţineau femeilor
nemăritate,” spune National Center for Health Statistics;
„procentajul printre femeile afro-americane era de 68,2.” Suntem noi o
maşină naţională producătoare de sărăcie?
Tatăl ceresc al omenirii „a osândit păcatul în firea pământească,
trimiţând, din pricina păcatului, pe însuşi Fiul Său într-o fire
asemănătoare cu a păcatului” pentru a salva omenirea. „Porunca Legii
[este] împlinită în [aceia] care [trăiesc] nu după îndemnurile firii
pământeşti, ci după îndemnurile Duhului [Sfânt]” (Rom. 8:3, 4). Dar cea
mai mare biserică „creştină” din lume a respins acest adevăr conform
căruia Isus Hristos mântuieşte din păcat, şi învaţă că El
mântuieşte în păcat. Există vreo biserică protestantă în această
lume care vesteşte cu curaj şi în unitate adevărul biblic despre Isus
din Romani 8? George F. Will poate că nu este conştient de toate
implicaţiile, dar el pledează pentru ca o biserică – oricare ar fi ea –
să trimită lumii un nou John Wesley cu o solie care să o salveze.
|
|
18 septembrie
2005 |
 |
Un cititor
credincios şi consecvent al DDB ne-a scris reproşându-ne
faptul că ezităm să spunem că ororile produse de uraganul Katrina
reprezintă judecata lui Dumnezeu asupra oraşului New Orleans. Noi am
spus că distrugerea şi pierderea de vieţi omeneşti şi a mijloacelor de
trai îi aparţin lui Satana, căruia îi place să distrugă omenirea, iar
judecata lui Dumnezeu constă în aceea că a permis lui Satana să aducă la
îndeplinire această lucrare (sursa noastră de inspiraţie a fost Marea
luptă, pag. 36).
Oricum, este
destul de clar că Dumnezeu Şi-a spus cuvântul. Este de datoria noastră
să-L respectăm şi să-L ascultăm. Ceea ce complică însă situaţia este că
în prezent starea morală a aproape
întregii naţiuni se îndreaptă către starea morală a locuitorilor din New
Orleans. Mesajul întregului oraş făcea un titlu de glorie din
devotamenul lui faţă de “decadenţă.” Timp de multe decenii, California a
încercat să evite degradarea morală prin legalizarea jocurilor de noroc;
statul este acum plin de cazinouri spre care mii de oameni se îndreaptă,
în loc să-şi continue drumul spre Nevada. Judecata stă oare şi asupra
noastră? Răspunsul este: Da. Până atunci suntem încă sub “aripa
protectoare a lui Dumnezeu.”
Biblia ne spune să privim în trecut la naţiuni care au
avut mai mult sau mai puţin legătură cu planul lui Dumnezeu de mântuire,
dar care au apostaziat şi au trecut prin „dezastre naţionale” – fie
direct din partea lui Dumnezeu, fie datorită retragerii protecţiei Sale
(preluând Satana misiunea de nimicire). „Am voit să vindecăm Babilonul,”
spune Domnul, „dar nu s-a vindecat! ....Pedeapsa lui a ajuns până la
ceruri şi se înalţă până la nori.” „Veniţi să istorisim în Sion lucrarea
Domnului, Dumnezeului nostru” (Ier. 51:9, 10). Ne găsim în faţa acestui
adevăr solemn când Dumnezeu a încercat să „vindece” această naţiune care
a primit atâtea binecuvântări din mâna Sa. O societate „post-creştină”
se află sub o judecată cu mult mai mare decât Lumea a Treia – „Iraq” –
care nu a cunoscut niciodată asemenea binecuvântare de la Dumnezeu cum
ar fi istoria noastră constituţională. Katrina ne pune pe gânduri. Semne
ale judecăţii divine sunt evidente.
|
|
16 septembrie
2005 |
 |
Apostolul Pavel se evidenţiază ca un om deplin consacrat lui Dumnezeu,
un caracter rar care a îndrăznit să le spună oamenilor să calce pe
urmele lui pentru că şi el călca pe urmele Domnului (1 Tes. 1:6; 2 Tes.
3:7). Domnul l-a onorat, astfel că în viziune el „a fost răpit în rai şi
a auzit cuvinte, care nu se pot spune şi pe care nu-i este îngăduit unui
om să le rostească” (2 Cor. 12:3-7).
Dar
el nu era un călugăr singur într-o mănăstire; el era în mijlocul
vâltorii vieţii. Aşa cum Biblia ne spune că Isus „în toate lucrurile a
fost ispitit ca şi noi” (Evr. 4:15, „dar fără păcat”), la fel Pavel are
încredere în noi să ne mărturisească faptul că a fost puternic ispitit,
ca noi toţi. El nu era un „om de fier” care nu ştia ce este ispita
sexuală! Era un bărbat sănătos, „întreg,” la fel de vulnerabil ca toţi
ceilalţi.
În
Romani, mărturiseşte că nu înţelesese niciodată care este adevărata
definiţie a „păcatului” până când nu a descoperit cum este să fii
ispitit de o femeie care nu era, şi nici nu putea fi, a lui! El spune:
„Păcatul nu l-am cunoscut decât prin lege. De pildă, n-aş fi cunoscut
pofta, dacă legea nu mi-ar fi spus:
‘Să nu pofteşti!’”
(Originalul spune: „soţia aproapelui” [Rom 7:7; Ex. 20:17]). Pavel, ca
orice bărbat sănătos din această lume, a trebuit să se lupte cu pofta.
Dar, din nou, nu trebuie să punem semnul egal între ispită şi păcat;
păcatul vine doar prin cedarea în faţa ispitei. Lupta din inima
lui Pavel era dură: „eu sunt pământesc, vândut rob păcatului. Căci nu
ştiu ce fac: nu fac ce vreau, ci fac ce urăsc” (vers. 14, 15). El a
continuat să se întâlnească în visele lui cu o persoană pe care ştia că
nu are voie să o întâlnească. A învăţat că ispita sexuală este
puternică! Este „păcatul care locuieşte în mine,” a spus el (vers. 17).
„Răul pe care nu vreau să-l fac, iată ce fac” (vers. 19). Dar Pavel a
descoperit în următorul capitol secretul minunat al birunţei asupra
acestui tip de ispită. Dacă Domnul ne va da ziua de mâine, vom arunca o
privire asupra lui.
|
|
14 septembrie
2005 |
 |
Dumnezeu a făcut un lucru minunat pentru noi atunci când l-a chemat pe
Saul din Tars să devină apostolul Pavel. Pavel avea un intelect
puternic, dar avea şi darul unei inimi umile, sincere, care a făcut
posibil ca el să atingă coarda inimii fiecăruia dintre cei ce suntem
ispitiţi într-un fel sau altul. În Galateni 5, el detaliază multe dintre
căile prin care „faptele firii pământeşti sunt cunoscute,” dar în capul
listei pune ispitele sexuale: „preacurvia, curvia, necurăţia [limbajul
murdar, imaginaţia bolnavă?], desfrânarea [cuvântul înseamnă păcat
necontrolat], ....îmbuibările [Mardi Gras, „decadenţa sudistă” din New
Orleans şi din întreaga lume].” „Preaiubitul nostru frate Pavel” ne
spune deschis „că cei ce fac astfel de lucruri, nu vor moşteni Împărăţia
lui Dumnezeu” (vers. 19-21; vezi 1 Petru 3:15). Avem nevoie de această
onestitate!
Pavel mărturiseşte că îşi dorea din tot sufletul să se „[desfate] în
legea lui Dumnezeu” [KJV] dar nişte forţe potrivnice îl ţineau rob legii
păcatului, care era în mădularele lui. „O, nenorocitul de mine! Cine mă
va izbăvi de acest trup de moarte?” (Rom. 7:22-24). Acesta este
strigătul a milioane de inimi omeneşti din întreaga lume.
Acum Pavel ne spune cel mai preţios adevăr din Romani 8:1-4: Tatăl
cunoaşte problema noastră. Firea noastră pământească este „fără putere,”
şi legea nu ne poate ajuta. Astfel, „Dumnezeu a osândit păcatul în
firea pământească, trimiţând, din pricina păcatului, pe însuşi Fiul
Său într-o fire asemănătoare cu a păcatului;” El L-a trimis pe Fiul Său
chiar în groapa păcatului omenesc pentru a salva lumea. „Pe Cel ce n-a
cunoscut nici un păcat, El L-a făcut păcat pentru noi, ca noi să fim
neprihănirea lui Dumnezeu în El” (2 Cor. 5:21). El a luat asupra Sa
aceeaşi natură păcătoasă pe care o avem noi toţi, şi a biruit păcatul
chiar acolo unde el ne devorează sufletele. Primiţi credinţa lui Isus şi
neprihănirea legii va fi împlinită în voi în timp ce umblaţi nu după
firea pământească, ci după Duhul Sfânt. El este mai puternic decât
toate ispitele!
|
|
12 septembrie
2005 |
 |
Domnul Gugino, un veteran de război din Pearlington, Mississippi, este
unul dintre miile de oameni care au fost nevoiţi să „o ia de la capăt”
după Katrina. El nu ştie ce să facă. Toate uneltele lui de construit
sunt distruse. El dă glas sentimentelor multora: „Dumnezeu S-a răzbunat
pe noi. Nu pot să înţeleg acest lucru.”
Nu
ştiu cum să intru în contact cu domnul Gugino; dacă aş putea face acest
lucru, i-aş spune:
1.
Nu Dumnezeu a fost cel care S-a
„răzbunat” pe tine. 2. Satana a făcut acest lucru; chiar
şi aşa, „nu poţi înţelege,” pentru că te întrebi de ce a permis Dumnezeu
aşa ceva. Mai rău decât să-ţi pierzi uneltele de construcţie ar fi să-ţi
pierzi încrederea în Dumnezeu, care este Tatăl Domnului nostru Isus
Hristos şi Tatăl nostru al tuturor. 3. Dragă frate,
adevărul este următorul: noul tău nume este acum „Iov,” omul care are în
Biblie o carte ce-i poartă numele. Şi el pierduse totul în „dezastre
naturale” – inclusiv copiii. La începutul cărţii îl găsim stând pe o
grămadă de cenuşă, în dureri cumplite şi mizerie (2:8). 4.
Dar chinul fizic era ultima dintre problemele lui: până şi soţia se
întoarce împotriva lui (vers. 9) şi, mai rău ca toate, 5.
acum se confruntă cu gândul îngrozitor că Prietenul lui de-o viaţă,
Dumnezeu, i-a făcut toate acestea (1:21; 2:10)! Dacă ar fi ştiut că
Satana este cel ce i-a făcut asta, ar fi fost fericit să se încreadă şi
mai departe în Dumnezeu, dar el nu mai „simţea” acum acest adevăr
minunat. Rezultatul: Iov este la pământ. Îţi sună familiar?
Da,
numele tău este Iov; dar numele lui Iov este un alt nume al lui Isus
Hristos, care a strigat pe cruce cu o durere similară, simţindu-Se
lipsit de orice speranţă: „Dumnezeul Meu, Dumnezeul Meu, pentru ce M-ai
părăsit?” Dar Tatăl Lui nu-L părăsise! Şi nici pe tine nu te-a părăsit;
ceea ce nu poţi înţelege, alege să crezi. Nu pot vorbi cu tine, dar te
rog, crede că Dumnezeu continuă să fie dragoste (1 Ioan 4:8).
|
|
10 septembrie
2005 |
 |
Oare Dumnezeul Bibliei, Tatăl Domnului nostru Isus Hristos, „Domnul,
Dumnezeul duhurilor oricărui trup” (Num. 27) judecă naţiunile pentru
apostazia lor? Biblia răspunde că da.
Să
luăm ca exemplu Israelul, poporul ales al lui Dumnezeu. El, personal, nu
i-a pedepsit fizic, dar a fost forţat să-i lase la mila vrăjmaşilor lor.
Din cauza apostaziei lor profunde, regatul de nord a fost predat
asirienilor, care l-au desfiinţat.
Regatul de sud nu a învăţat din experienţa lor, şi Dumnezeu a fost
forţat să-i lase să cadă în mâinile babilonienilor. Din cauza apostaziei
şi perfidiei împăratului Zedechia şi a curţii lui, judecata a fost
foarte dură. Ieremia a trebuit să sufere ca toţi ceilalţi.
Împăratul Nebucadneţar, în ciuda regulilor lui severe, avea o inimă
sinceră (până la urmă el a scris un capitol în Biblie – Daniel 4); dar
nepotul lui, Belşaţar, s-a abătut de la calea dreptăţii, şi Daniel 5
raportează „decadenţa,” sărbătoarea Mardi Gras, care a atras judecata
lui Dumnezeu, împăratul găsindu-şi sfârşitul în mâna medo-persanilor. La
început au respectat într-o oarecare măsură dreptatea. Apoi au avut şi
ei două secole de probă, dar apostazia a pus capăt imperiului lui
Alexandru cel Mare. Istoria se repetă.
Are
Dumnezeu o socoteală cu naţiunile astăzi? Cu cât mai multă lumină a avut
o naţiune, cu atât mai severă va fi judecata ei. Căderea vechiului
Babilon rămâne în Noul Testament o metaforă care anunţă jedecata lui
Dumnezeu cu naţiunie astăzi (Apoc. 14:8; cap. 18). Dar să ne amintim că
întotdeauna atunci când Dumnezeu tratează cu indivizii şi naţiunile, „în
mânia [Sa Îşi aduce] aminte de îndurările [Sale]” (Hab. 3:2). El
continuă să fie acel „Dumnezeu [care] este dragoste,” Tatăl ceresc al
omenirii (1 Ioan 4:8; Mat. 6:9). Nu te îndoi de adevăr: El nu încetează
să fie dragoste!
|
|
8 septembrie
2005 |
 |
Cum
vom trăi în lumea post-Katrina? Ar fi trebuit să trăim „în teamă de
Dumnezeu” chiar dacă nu ar fi existat Katrina. Dar pentru oamenii
obişnuiţi din întreaga lume solia este clară: „Căutaţi pe Domnul câtă
vreme se poate găsi; chemaţi-L, câtă vreme este aproape” (Is. 55:6).
Domnul nu va fi întotdeauna „aproape” ca acum!
Oamenii de ştiinţă nu pot oferi altă explicaţie pentru potopul lui Noe
cu excepţia faptului că „Domnul a văzut că răutatea omului era mare”
(Gen. 6:5). Un singur om a fost „neprihănit,” şi Dumnezeu l-a ferit
pentru a putea deveni „moştenitor al neprihănirii care se capătă prin
credinţă” (Evr. 11:7). Bunul simţ ne spune că şi noi ar trebui să trăim
într-o lume păcătoasă ca moştenitori ai neprihănirii care se capătă prin
credinţă!
Nu
am nici cea mai mică intenţie să „judec” New Orleans; „nu judecaţi, ca
să nu fiţi judecaţi” este legea lui Isus. Păcatele altora ar fi păcatele
noastre (şi sunt păcatele noastre!) dacă nu ar fi harul unui Mântuitor
care a luat asupra naturii Sale fără păcat natura noastră păcătoasă
pentru a putea fi în toate lucrurile ispitit ca şi noi; totuşi a trăit
„fără păcat” (Evr. 4:14). El nu a fost doar un Exemplu imposibil de
egalat; El este un Salvator din păcat. Priveşte la TV graficele
cu statistica distrugerilor în zone cum ar fi Waveland şi apoi
gândeşte-te la casa în care locuieşti – „datorită harului lui Dumnezeu
mă aflu aici.”
În
lumina acestor lucruri, singura noastră concluzie este următoarea:
„Dragostea [agape] lui Hristos ne constrânge.... [ca] să nu mai
[trăim] pentru [noi înşine] [nu mai putem face acest lucru!], ci pentru
Cel ce a murit şi a înviat pentru [noi]” (2 Cor. 5:14, 15; KJV). Să
lăsăm lumea [sau chiar biserica?] să ne judece ca fiind fanatici; dar
cum am putea noi „judeca” altfel?
Şi
„teama de Dumnezeu” pe care o avem nu este o teamă egoistă, ci o „teamă”
ce-ţi înmoaie inima, ca aceea descrisă în Psalmul 130: „Din fundul
adâncului, Te chem, Doamne! ....Dacă ai păstra, Doamne, aducerea aminte
a nelegiuirilor, cine ar putea sta în picioare, Doamne? Dar la Tine este
iertare, ca să fii de temut” (vers. 1-4). „Teama” din solia primului
înger din Apocalipsa 14:6, 7 este recunoştinţa pentru iertare!
|
|
7 septembrie
2005 - 2 |
 |
Dacă te-ai gândit la grozăviile cauzate de Katrina (clasat acum drept
cel mai mare dezastru de după Războiul Civil), tânjeşti după câteva
veşti bune din cuvântul lui Dumnezeu. Există mulţi oameni în întreaga
lume, dar în special în America, ale căror inimi cedează „de groază, în
aşteptarea lucrurilor care se vor întâmpla pe pământ; căci puterile
cerurilor vor fi clătinate” (spune Isus în Luca 21:26). Nu are
importanţă ce spun necredincioşii sau cum iau ei în batjocură toate
acestea – omul obişnuit care respectă Biblia este cuprins de un
sentiment de solemnitate în faţa acestui dezastru semnificativ din
istoria Statelor Unite.
Da,
Domnul are „veşti bune.” Dacă eşti unul dintre sutele de mii de oameni
înghesuiţi în Astrodome sau în alte adăposturi de urgenţă, fă rost de o
Biblie şi citeşte Psalmul 130: „Din fundul adâncului, Te chem, Doamne!
....La Tine este iertare.... Sufletul meu aşteaptă pe Domnul, mai mult
decât aşteaptă străjerii dimineaţa.... Pune-ţi nădejdea în Domnul, căci
la Domnul este îndurarea.” Dacă ştii că eşti păcătos, preţuieşte aceste
veşti.
Citeşte Psalmul 23: Tatăl ceresc al omenirii te invită să transformi
acest psalm în cântecul tău. „Domnul este Păstorul [tău]: nu [vei] duce
lipsă de nimic.” Tu – cel care ai fugit dintr-o casă distrusă fără să
întrezăreşti cum va fi viitorul tău – TU nu vei duce lipsă de nimic!
Dacă nu ai învăţat până acum să îţi predai sufletul neajutorat în
mâinile Mântuitorului, fă acest lucru acum. Ca un Păstor credincios,
„El.... [te] duce la ape de odihnă; [îţi] înviorează sufletul.... Chiar
dacă ar fi să [umbli] prin valea umbrei morţii, nu [te temi] de nici un
rău, căci [El este cu tine].” Chiar şi ceea ce pare să fie o pedeapsă
din partea Lui „[te] mângâie.” A venit vremea să faci un salt în
credinţă şi să crezi această făgăduinţă din partea lui Dumnezeu, să faci
din aceasta mărturia ta de credinţă: „Da, fericirea şi îndurarea MĂ vor
însoţi în toate zilele vieţii MELE şi voi locui în Casa Domnului pentru
totdeauna.” Cele mai bune veşti pe care le-ai auzit vreodată.
|
|
7 septembrie
2005 - 1 |
 |
S-a
întâmplat ceva care la prima vedere pare o veste proastă, dar în
realitate este o veste foarte bună. Dumnezeu a oferit lumii o
întrezărire a mâniei Lui – doar o întrezărire. Este teribil şi dureros,
dar o pregustare a ceea ce va însemna „ziua Domnului” este o veste bună
pentru tineri. Ei au nevoie să ştie că Dumnezeu este real, că dreptatea
Lui este în contrast cu imoralitatea ispititoare care a captivat lumea.
Katrina a intervenit la timp pentru a anula sărbătoarea sălbatică a
imoralităţii homosexuale programată în New Orleans în „săptămâna
Katrina.” Ei o numesc cu mândrie „Decadenţa sudistă” – mândrindu-se
practic cu termenul „decadenţă.” Mii de oameni din întreaga lume vin la
această sărbătoare, desfătându-se câteva zile în abandonarea
restricţiilor morale. O copie fidelă a Sodomei şi Gomorei. Dar solia lui
Dumnezeu este transmisă, pentru că El a ştiut cum să atragă atenţia
presei. Nici chiar toţi psihologii din lume nu pot şterge impresia
creată în mintea tinerilor serioşi: Dumnezeu Şi-a exprimat mânia
împotriva „decadenţei” civice. El nu Se mânie pe oameni; mânia Lui este
împotriva păcatului în sine.
De
îndată ce lucrurile se vor aşeza cât de cât în făgaşul lor firesc,
iubitorii decadenţei vor începe din nou să-L insulte pe Isus Hristos şi
El răstignit. Dar pentru un moment de neuitat „Domnul [Şi-a descoperit]
braţul Său cel Sfânt, înaintea tuturor neamurilor.” Omenirea a urmărit
cu atenţie această „cădere” umilitoare a oraşului New Orleans. Dumnezeu
poate atrage atenţia omenirii! Dar vestea bună se găseşte în partea a
doua a versetului: „Şi toate marginile pământului vor vedea mântuirea
Dumnezeului nostru” (Is. 52:10). Prezenţa veştilor proaste este o dovadă
că urmează veşti bune – marea strigare a evangheliei curate, „foarte
preţioase,” despre neprihănirea lui Hristos (Apoc. 18:1-4). Braţul sfânt
al lui Dumnezeu a fost acoperit; acum este începutul (doar începutul)
descoperirii lui. De acum înainte „evenimentele finale se vor desfăşura
cu rapiditate.”
|
|
5 septembrie
2005 |
 |
Nimeni nu ar putea să spună că Isus Hristos este pesimist. Numele Lui
este „’Emanuel,’ care, tălmăcit, înseamnă: ‘Dumnezeu este cu noi’” (Mat.
1:23). Şi „Dumnezeu este dragoste” (1 Ioan 4:8), cea mai înaltă treaptă
a optimismului sfânt. Dar Isus a spus unele lucruri care nu seamănă cu
nişte „veşti bune.” Matei 24, Marcu 13 şi Luca 21 raportează o predică
pe care a oferit-o Isus înainte de a fi răstignit. El vorbeşte despre
„strâmtorare printre neamuri, care nu vor şti ce să facă la auzul
urletului mării şi al valurilor; oamenii îşi vor da sufletul de groază,
în aşteptarea lucrurilor care se vor întâmpla pe pământ; căci puterile
cerurilor vor fi clătinate” (Luca 21:25, 26). Există acum nenumărate
„premiere” în această tragedie.
Cum
putem să mâncăm, să bem şi să ne veselim când mii şi mii de oameni,
„vecinii” noştri, suferă şi se tem de moarte? Chiar şi apa care inundă
oraşul New Orleans este un pericol mortal. Există durere în Lumea a
Treia, există strâmtorare? Un oraş mare şi celebru din America este
distrus. „Cetăţile noastre de alabastru [trebuie să] strălucească,
Neîntunecate de lacrimile omeneşti,” spune imnul – „O, ţară frumoasă cu
cerul infinit.” Dar înţelepciunea împletită cu expertizele statului şi
ale guvernelor naţionale nu ştie ce să facă.
În
violenţa şi teroarea din New Orleans vedem prefigurată întreaga lume
dacă şi atunci când Duhul Sfânt va fi retras. Când Tatăl L-a dat pe
singurul Său Fiu, El ne-a dat şi Duhul Sfânt. El este reprezentantul lui
Hristos; El a fost dat lumii, pentru a „dovedi lumea vinovată în ce
priveşte păcatul” (Ioan 16:8). El nu va părăsi omenirea, ci omenirea Îl
va părăsi pe El, îl va respinge şi Îl va izgoni.
Să-I mulţumim lui Dumnezeu pentru viaţa şi siguranţa pe care le avem
astăzi, şi să dedicăm totul slujirii Lui. El a făgăduit: „Nici un păr
din cap nu vi se va pierde” (Luca 21:18).
|
|
3 septembrie
2005 |
 |
Titlul cu litere aldine din ziarul nostru local anunţă: „New Orleans dat
pierzării.” Simpatizăm cu bieţii oameni care au pierdut totul şi inimile
noastre bat împreună cu ale lor. O pătură pe podea în Astrodome-ul din
Houston pentru lunile care vor urma reprezintă un confort prea mic.
Niciodată nu au suferit americanii în ţara lor aşa cum suferă aceşti
oameni acum. Prin intermediul ştirilor din presă simţim durerea lor. Ea
devine durerea noastră.
Dacă inimile noastre sunt impresionate, ce simte Dumnezeu? Putem gusta
agonia pe care o simte El atunci când poporul Său suferă atât de mult
citind puţin cunoscuta carte Plângerile lui Ieremia. Ierusalimul
fusese „dat pierzării” de două ori (cucerirea babiloniană, în anul 486
î.Hr., şi cea romană, în anul 70 d.Hr.). Ieremia îşi amintea bine
sentimentele poporului, similare cu acelea ale locuitorilor oraşului New
Orleans. „O! voi, care treceţi pe lângă mine, priviţi şi vedeţi dacă
este vreo durere ca durerea mea.... Din pricina copiilor şi pruncilor de
ţâţă leşinaţi pe uliţele cetăţii” (Plâng. 1:12; 2:11). Dumnezeu, care
este o Persoană şi care a simţit suferinţa poporului suferă. „În toate
necazurile lor El a suferit şi Îngerul care este înaintea Feţei Lui i-a
mântuit; în dragostea şi îndurarea Lui El i-a răscumpărat” (Is. 63:9,
KJV). Am putea fi tentaţi să spunem că aceasta se referă doar la aceia
care cred în El; şi, bineînţeles, El le ascultă rugăciunile. Dar
Dumnezeu are milă şi de aceia care sunt doar nişte „copii” din punct de
vedere spiritual, care nu ştiu nimic despre caracterul Său, care nu-L
cunosc şi nu au înţeles niciodată vestea bună. Ei sunt fiinţe omeneşti
aflate în nevoie. Sobrietatea cuprinde mintea oamenilor.
În
America are loc un proces de creştere, de maturizare spirituală. Poporul
vechiului Israel ne-a învăţat o lecţie: nu trebuie să ne răzvrătim
împotriva lui Dumnezeu: „Să luăm seama la umbletele noastre, să le
cercetăm şi să ne întoarcem la Domnul” (Plâng. 3:40).
|
|
1 septembrie
2005 |
 |
A
trimis Dumnezeu Katrina? Este aceasta o judecată din ceruri?
Reputaţia pe care şi-a făurit-o New Orleans este de „Oraşul Norocoşilor”
[engl.: „Big Easy;” n.tr.] – un oraş plin de jocuri de noroc, voodoo şi
petreceri sălbatice de Mardi Gras. Dacă un creştin aruncă o privire în
magazinele din cartierul francez i se face rău, simte nevoia să iasă
afară cât mai repede. Teama umilă de Dumnezeu, respectul faţă de legea
Lui sfântă, nu erau bine venite acolo. Şi în mod sigur Duhul Sfânt nu
are nimic de-a face cu jafurile care au loc acum.
Expresia „iadul jocurilor de noroc” este cu siguranţă una inspirată de
Duhul Sfânt. Jocurile de noroc crează o dependenţă păcătoasă care a
distrus multe familii; Dumnezeu urăşte această dependenţă pentru că ea
vatămă vieţile atâtor copii ai căror părinţi risipesc veniturile
familiei pe acest blestem lipsit de orice sens.
În
lumina neprihănirii prin credinţă pe care o învaţă Sfânta Biblie,
răspunsul la întrebarea noastră pare să fie un „da” nejustificat. Mulţi
concluzionează că grozăviile indescriptibile produse de Katrina trebuie
să fie o judecată de la Dumnezeu. Dar, o clipă, acelaşi spirit al
jocurilor de noroc şi al sărbătorii Mardi Gras a cuprins un mare segment
al vieţii în Statele Unite. De ce să fie pedepsit doar „Oraşul
Norocului”?
Realitatea este că uraganul Katrina va afecta viaţa în întreaga ţară.
Mulţumită televiziunilor, am fost cu toţii părtaşi la suferinţa care
pare să se asemene foarte mult cu grozăviile pe care Biblia le descrie
sub numele de „şapte urgii, cele din urmă.... cu ele s-a isprăvit mânia
lui Dumnezeu” (Apoc. 15:1). Dar cele „şapte urgii” nu au început încă,
pentru că „isprăvit” înseamnă că atunci când încep să cadă, uşa milei va
fi închisă pentru totdeauna; şi acel moment nu a sosit încă – slavă
Domnului. Pe scurt, nu Dumnezeu a trimis acest uragan ucigaş; el este o
reiterare satanică, la scară mai mică, a Potopului lui Noe. Dar acolo
unde Duhul Sfânt este respins, protecţia pe care Dumnezeu doreşte să o
ofere trebuie retrasă. Acest lucru este periculos.
|
|
|
 |
|