|
30 iulie 1997 |
 |
Nu-mi
imaginez cum
s-a putut
întâmpla aşa
ceva;
într-adevăr,
viaţa bate
filmul. Iată
ce s-a
întâmplat în
Charlottsville,
Virginia:
James
Garrett, în
vârstă de 24
de ani, a
primit de la
mama lui
iubitoare un
cec în
valoare de
200$.
Când James
Garet s-a
dus să
încaseze
cecul la o
bancă din
Montreal
Canada, unde
se ascundea
după ce
furase o
maşină în
Virginia,
casierul nu
i-a dat
200$, ci
200.000$.
Iar lui
James, care
nu era cel
mai bun
exemplu în
ce priveşte
cinstea, nu
i s-a părut
mare lucru
să accepte
în loc de
200$,
200.000$,
din care a
cheltuit
imediat
80.000$ la
diverse
chefuri. În
final s-a
predat la
poliţie, cu
restul de
120.000$. Ce
bancă! Cred
că unul din
casierii din
Montreal
este acum
albastru.
Când mergem
la bancă să
încasăm un
cec de 200$,
primim exact
200$; nici
un cent în
plus,
domnule. Dar
la Banca
Cerului nu
aşa stau
lucrurile.
Când Îi ceri
Domnului o
binecuvântare,
primeşti
mult mai
mult decât
ai cerut. De
fapt, Pavel
spune în
Efeseni 3:20
[KJV]:
“Dumnezeu,
prin puterea
care
lucrează în
noi, poate
să facă
nespus mai
mult decât
cerem sau
gândim noi.”
Ce înseamnă
aceasta?
Când Îi ceri
Domnului
200$, El îţi
dă 200.000$
– nu pentru
chefuri, ci
pentru
realizări
spirituale
veşnice.
|
|
28 iulie 1997 |
 |
Poate
supravieţui
un copil în
vârstă de
doi ani
atacului
unui leu? Am
în faţa mea
un articol
decupat
dintr-un
ziar, în
care se
povesteşte
despre un
ţânc de doi
ani, Jason
Cowden, care
a fost
atacat de un
leu de
munte, în
Black Hills,
South
Dakota. Când
omul se
luptă cu
leul, de
obicei leul
câştigă.
Aşadar, un
copil de doi
ani nu prea
are şanse în
lupta cu un
leu. Dar
acest ţânc a
fost ajutat:
bunica şi
bunicul lui
aveau un
cuţit, iar
bunicul a
făcut în aşa
fel, încât a
înjunghiat
mortal leul.
Micuţul
Jason a fost
rănit, are
cicatrici,
dar ultimele
ştiri anunţă
că se simte
din ce în ce
mai bine.
Petru spune
că
„potrivnicul
vostru,
diavolul, dă
târcoale ca
un leu care
răcneşte, şi
caută pe
cine să
înghită.”[1]
Majoritatea
dintre noi
cred în
defetism –
dacă te
lupţi cu
diavolul,
deoarece el
este mult
mai puternic
decât tine,
nu ai decât
de pierdut.
Dar, nu! Ai
ajutor! Nu
poţi pierde
lupta cu
diavolul
DECÂT DACĂ
AŞA VREI.
Iacov spune:
„Împotriviţi-vă
diavolului,
şi el va
fugi de la
voi.”[2]
Singura
condiţie
este
următoarea:
„Supuneţi-vă,
deci, lui
Dumnezeu.”
Ea se
găseşte în
acelaşi
verset.
Aveţi un
Mântuitor.
Lăsaţi-L să
vă elibereze
din gura
leului. Dacă
aveţi
cicatrici,
nu vă faceţi
griji;
eliberarea
constituie
un motiv
destul de
puternic
pentru a
înălţa
cântece de
laudă.
Cicatricile
v-ar putea
ajuta să nu
uitaţi
experienţa
prin care
aţi trecut.
|
|
27 iulie 1997 |
 |
Dacă un
vapor se
scufundă în
largul
mării,
dispare
pentru
totdeauna?
Mulţi
citează Mica
7:19, unde
se spune că
atunci când
ne
mărturisim
păcatele,
Domnul
făgăduieşte
că le aruncă
în fundul
mării. Ei
întreabă:
„Atunci,
care este
sensul
judecăţii de
cercetare?”
Însă aici
avem o
problemă. În
vremea lui
Mica, dacă o
corabie se
scufunda în
ocean, i se
spunea adio
pentru
totdeauna.
Dar în
prezent
lucrurile nu
mai stau la
fel. Acum
oamenii se
pot scufunda
până la
epava care
se găseşte
pe fundul
mării. Chiar
şi Titanicul
a fost
deranjat în
locul său de
odihnă, pe
fundul
Atlanticului
de Nord,
unde se află
din acea
noapte a lui
aprilie
1912.
Nu, faptul
că păcatele
noastre sunt
aruncate în
fundul mării
nu înseamnă
neapărat că
au luat
sfârşit.
Acum acest
lucru nu mai
este
suficient.
Fundul mării
nu mai
reprezintă
un loc de
odihnă
veşnică. Şi
când
Dumnezeu va
recrea
pământul, va
curăţa şi
oceanele.
Cerul nu ar
fi aşa cum
ni-l dorim
dacă
cimitirele
de maşini şi
clădirile în
ruine s-ar
mai afla pe
suprafaţa
pământului
reînnoit;
tot la fel,
cerul nu va
fi aşa cum
ni-l dorim
dacă fundul
mării ar fi
poluat cu
epave care
ne vor
aminti de
trecutul
nostru
păcătos,
violent.
Într-o zi,
secretele
ascunse
despre
fiecare
„epavă,” şi
chiar despre
TWA 800, vor
fi
dezvăluite.
Astfel,
păcatele
care sunt
ascunse şi
pe care nici
chiar noi nu
le
cunoaştem,
trebuiesc
scoase la
suprafaţă.
Şi pentru
aceia care
sunt
pregătiţi
pentru
revenirea
lui Isus,
aceasta
înseamnă că
totul
trebuie să
fie
descoperit
la judecata
care are loc
înainte de
revenirea
Lui. Dar
aceasta nu
este o veste
rea; este o
veste
bună...
deoarece cu
cât
cunoaşteţi
mai mult
despre
păcatele
voastre
ascunse, cu
atât mai
mult
apreciaţi
harul Lui.
Şi nimeni nu
va putea fi
fericit
atunci când
Isus va veni
din nou,
dacă nu a
învăţat
această
lecţie!
|
|
26 iulie 1997 |
 |
Mă întreb
dacă eşti şi
tu aşa cum
sunt eu.
Când eram
copil în
Biserica
Prezbiteriană,
am fost
învăţat o
rugăciune
mică pe care
să o spun
înainte de a
merge la
culcare:
„Acum îmi
întind
trupul să se
odihnească;
/ Domnul
sufletul să
îmi
păzească. /
Dacă va fi
în somn să
pier, /
Domnul să-mi
ia sufletul
la cer.”
Apoi, când
am crescut,
mă rugam în
fiecare
seară:
„Doamne, Te
rog,
iartă-mi
toate
păcatele!
Amin.” Şi
consideram
că acea
rugăciune nu
numai că
rezolva
problema
păcatelor pe
care mi le
aminteam,
dar ştergea
automat din
calculatorul
lui Dumnezeu
raportul
privitor la
toate
păcatele de
care nu eram
conştient.
Acum
problema
este cum
înţelegem ce
se spune în
Isaia 43:25
despre
faptul că
Domnul
şterge
fărădelegile
noastre, iar
în 44:22
[KJV]: „Eu
ţi-am şters
[timpul
trecut]
fărădelegile
ca un nor,
şi păcatele
ca o ceaţă.”
Dacă Domnul
a şters deja
păcatele
noastre, ce
vrea să
spună Petru
în Fapte
3:19, unde
afirmă că
păcatele
noastre nu
vor fi
şterse până
nu vor veni
„vremurile
de
înviorare,”
chiar
înainte de
revenirea
lui Hristos?
Este limpede
că înainte
de revenirea
lui Isus
trebuie să
aibă loc o
judecată;
apoi vor fi
„şterse”
toate
păcatele
poporului
lui
Dumnezeu,
care au fost
iertate
înainte de
acest
moment.
Dar poate ne
ajută
computerul
meu să
înţelegem
această
chestiune.
Când vreau
să şterg un
document, îl
trimit la
coşul de
gunoi, care
se găseşte
în colţul
din dreapta
al ecranului
meu. Iar
coşuleţul
acela
simpatic
începe să se
umple cu
documentele
pe care le
şterg. Dar
vine un
moment în
care trebuie
să îl
golesc.
Atunci apăs
pe un buton
care îi
transmite
computerului
următoarea
comandă:
„Goleşte
coşul de
gunoi.” Dar,
o clipă! Se
întâmplă
ceva! Apare
un mesaj pe
ecran: „Eşti
SIGUR că
vrei să
ştergi toate
aceste
documente??!!
Dacă vrei să
iei înapoi
ceva, să
recuperezi
ceva din
coşul de
gunoi, acum
ai ocazia!
Am păstrat
toate aceste
lucruri sub
masă, ferite
de privirile
tale,” îmi
spune
computerul,
„până când
te hotărăşti
definitiv şi
irevocabil.
Aşadar, care
este decizia
ta?” Apoi,
când dau
click pe DA,
ele dispar
pentru
totdeauna,
şi nimeni,
nici măcar
FBI-ul, nu
le mai poate
recupera.
Aş putea
spune că
atunci când
am trimis
pentru prima
dată
documentul
la coşul de
gunoi, am
fost
„iertat,”
iar
documentul a
dispărut; el
nu se mai
găseşte în
desktop, şi
nici în
fişier; este
uitat. Dar
raportul
despre el se
găseşte încă
acolo, în
cazul în
care mă
hotărăsc mai
târziu să
revin asupra
lui şi să îl
recuperez.
Astfel, când
ne
mărturisim
păcatele,
ele sunt
într-adevăr
iertate; dar
noi,
păcătoşii,
revenim
uneori la
vechile
noastre
obiceiuri,
ca şi
câinele
despre care
Petru spune
că se
întoarce
acolo unde a
vărsat.[1]
Şi Domnul nu
vrea să ia
în cer nici
un om care
regretă în
sinea lui că
s-a pocăit
şi vrea să
se întoarcă
la faptele
lui rele.
Aşadar, în
timp ce ne
apropiem de
revenirea
lui Hristos,
trebuie să
aibă loc o
judecată de
cercetare:
„Eşti CU
ADEVĂRAT
sigur că
vrei ca
păcatele
tale să fie
iertate
PENTRU
TOTDEAUNA?
Eşti CU
ADEVĂRAT
sigur că nu
vrei să te
mai întorci
niciodată la
modul tău de
viaţă
egoist,
păcătos,
lumesc?”
Ei bine,
sper că eşti
gata să dai
click pe DA.
– Robert J.
Wieland
|
|
24 iulie 1997 |
 |
De ce este
păcatul
sexual atât
de adânc şi,
aparent,
imposibil de
biruit? De
ce este
lumea aşa de
obsedată de
sex? Are
Evanghelia
autentică a
soliei celor
trei îngeri
din
Apocalipsa
14 puterea
de a elibera
din aceste
păcate
deosebite?
În Romani
13:10 citim
că agape
este
împlinirea
legii, adică
adevărata
dragoste,
care vine
doar de la
Isus. Nu se
naşte nimeni
cu agape;
ea trebuie
învăţată,
primită de
la El. Nici
unul dintre
noi nu este
mai bun
decât altul,
în ceea ce
priveşte
natura pe
care o avem.
Dacă nu ar
fi harul lui
Hristos, am
face şi noi
ce fac
alţii. Cu
păcatul
sexual este
ca şi cu
primul pahar
de băutură,
prima ţigară
sau prima
doză de
droguri –
devii repede
dependent;
apoi crezi
că nu te
poţi abţine.
Dar dacă
agape
este
împlinirea
legii,
atunci, în
mod logic,
neascultarea
este opusul
lui agape.
Şi aceasta
este
problema!
Încălcarea
celei de-a
şaptea
porunci
înseamnă o
lipsă totală
de dragoste
adevărată.
Dar
linguşitorii
joacă teatru
şi spun: „Te
iubesc.”
Multe fete
naive au
fost
păcălite
pentru că nu
ştiau ce
este
dragostea,
nu ştiau
despre larga
răspândire a
contrafacerii.
Pentru
cineva care
are în inimă
acea
dragoste,
este
imposibil să
comită
adulter sau
viol; este
absolut
imposibil.
De aceea,
singura
soluţie
eficientă a
problemei
păcatului
sexual sau a
dependenţei
este
vestirea
adevăratei
evanghelii a
lui Isus. Ea
este simplă
şi clară,
dar deseori
a fost
pervertită
cu
învăţături
false
împrumutate
din
păgânism,
prin
Babilonul
cel Mare.
Aceasta
înseamnă că
nu există
nimic mai
important
decât a
învăţa ce
este
adevărata
„evanghelie
veşnică.”
Este o
nestemată de
mare preţ –
merită să
vinzi tot ce
ai pentru a
o obţine.
|
|
23 iulie 1997 |
 |
În cadrul
ştirilor TV
din această
dimineaţă
s-a relatat
cazul unei
fetiţe pe
nume Paige,
din
nord-est,
care suferă
de leucemie.
Părinţii ei
se tem că nu
va mai
supravieţui
până la
Crăciun.
Crăciunul
este ceea ce
o bucură pe
ea cel mai
mult (despre
altceva nu
ştie), aşa
că părinţii
au apelat la
pompieri
pentru a
aşterne
zăpadă
artificială
în partea
din faţă a
curţii lor,
acoperind
tufişurile,
iarba; au
pus şi renii
de Crăciun
la locul
lor... Au
împodobit un
brad...
Totul pentru
a crea
impresia că
este Crăciun
în iulie,
astfel ca ea
să se poată
bucura
înainte de a
muri.
Dar este
păcat că
micuţa Paige
nu a luat
parte la
„ceremonia
de
absolvire” a
Cursurilor
Biblice de
Vacanţă care
a avut loc
aseară, şi
unde
majoritatea
copiilor au
spus că dacă
ar fi
trebuit să
aleagă între
săptămâna de
Crăciun şi
săptămâna
Cursurilor
Biblice de
Vacanţă, ar
fi ales
săptămâna
CBV.
Inimile
copiilor au
fost
impresionate
de adevărul
evangheliei.
De fapt,
inimile
copiilor
sunt mult
mai uşor de
impresionat
decât
inimile
adulţilor.
Dacă inima
este
impresionată
în
copilărie,
există
motive să
credem că
întreaga
viaţă va fi
dedicată lui
Hristos –
fără
regrese,
fără ani
irosiţi cu
consumul de
droguri şi
imoralitate,
fără
răzvrătiri
puternice în
perioada
adolescenţei,
pentru ca în
final să se
pocăiască şi
să Îi ofere
Domnului
Isus
rămăşiţele
vieţilor lor
ruinate.
Dar cum
poate fi
impresionată
inima unui
copil?
Evanghelia
„Babilonului”
nu va fi de
ajuns.
Hristos
trebuie să
le fie
prezentat,
nu ca un Moş
Crăciun care
le satisface
dorinţele
egoiste
(chiar şi
atunci când
acestea sunt
de natură
„spirituală”!),
ci ca un
Mântuitor
care este
una cu ei,
care a luat
natura lor,
ca Cineva în
care îşi pot
găsi
identitatea
şi astfel
pot
experimenta
o simpatie
sinceră
pentru El
(nu doar
pentru ei
înşişi!). Nu
vor uita
niciodată
această
experienţă!
Inimile
copiilor pot
fi lipite de
inima lui
Hristos, dar
aceasta nu
se întâmplă
atunci când
principala
motivaţie
este
egocentrică.
Chiar şi o
fărâmă din
legalismul
vechiului
legământ
poate
anihila
aşa-zisa
lucrare de
„evanghelizare”
pentru copii
şi tineri.
Şi apoi
vărsăm
lacrimi
amare
mirându-ne
de ce au
plecat din
biserică,
când „am
făcut atâtea
pentru ei.”
|
|
21 iulie 1997 |
 |
John Leo a
scris în cel
mai recent
număr al
publicaţiei
US News &
World Report
că
profesorii
din
facultăţi
sunt şocaţi
de numărul
mare de
studenţi
care nu simt
deloc
repulsie
faţă de rău.
De exemplu,
ei nu sunt
de acord cu
Holocaustul
care a avut
loc în
Germania
nazistă, dar
nu ar spune
că omorârea
a milioane
de oameni a
fost un
lucru rău.
Între 10 şi
20% dintre
aceşti
studenţi
spun că
omorârea
acelor
milioane de
oameni a
fost „o
chestiune de
preferinţă
personală,
nu de
discernământ
moral.”
„’Desigur,
nu îmi plac
naziştii,’
i-a spus un
student
profesorului
Robert
Simon, ‚dar
cine este în
măsură să
spună că au
greşit din
punct de
vedere
moral?’” De
asemenea,
unii
studenţi
refuză să
condamne
sacrificarea
oamenilor,
„deoarece,”
spun ei,
„aztecii au
practicat
aşa ceva, şi
cine este în
măsură să îi
judece din
punct de
vedere
moral?
Sclavia este
o situaţie
nefericită,”
adaugă ei,
„dar nu
putem spune
că este un
lucru rău,
greşit!” Au
fost educaţi
să creadă că
„nimeni nu
are dreptul
să critice
concepţiile
morale ale
altui grup
sau ale
altei
culturi.” Un
alt profesor
i-a întrebat
pe studenţi
dacă
aducerea de
jertfe
omeneşti
este un
lucru rău. O
femeie a
răspus:
„Chiar nu
ştiu. Dacă
aceasta
făcea parte
dintr-o
religie cu
rădăcini
adânci...”
Umbrele
păgânismului!
Profesorul a
fost şocat
să constate
o aşa lipsă
de
împotrivire
morală faţă
de rău.
Pentru aceia
care ştiu că
trăim în
vremea
sfârşitului,
aceste veşti
triste nu
sunt
surprinzătoare.
Retrăim
zilele lui
Noe,
dinaintea
potopului.
Dar trebuie
să existe
undeva o
corabie de
salvare,
unde se face
clar
deosebirea
între bine
şi rău,
între adevăr
şi eroare.
Corabia de
salvare este
biserica
rămăşiţei.
Ea ar trebui
să fie un
loc în care
adevărul
este
mărturisit
cu hotărâre.
Dar acest
nihilism
care
pătrunde în
societate
încearcă să
pătrundă şi
în biserică,
astfel că
multora
dintre
membri le
lipsesc
convingerile
ferme în
legătură cu
adevărurile
care au
făcut din
această
biserică
ceea ce este
ea astăzi.
Orice lucru
poate fi
„adevărat,”
deoarece
adevărul
este
relativ.
Isus a spus
clar: „Veţi
cunoaşte
adevărul, şi
adevărul vă
va face
liberi.”[1]
Dar dacă noi
nu putem
face
diferenţa
între adevăr
şi eroare,
sau
considerăm
că diferenţa
dintre ele
nu este
importantă,
cum putem fi
„liberi”? Şi
cum putem
ajuta lumea,
care are
nevoie să
ştie? Dar
există o
veste bună:
în biserica
rămăşiţei,
adevărul va
birui!
|
|
20 iulie 1997 |
 |
Peste câteva
ore voi
pleca într-o
călătorie cu
mai multe
destinaţii,
în scopul de
a vesti
solia – mai
întâi în
Sidney,
Nebraska,
apoi în
Rockford,
Illinois,
după aceea
la
Conferinţa
Naţională a
Soliei 1888,
care va avea
loc la
Universitatea
Andrews în
perioada 29
iulie – 2
august, iar
la
întoarcere
voi merge şi
la biserica
din Burbank,
Chicago.
Fiecare
invitaţie
este făcută
de un pastor
care ne
primeşte cu
inima
deschisă –
nu doar ne
suportă
datorită
unor laici
care ne
doresc acolo
împotriva
voinţei
sale. Tocmai
m-am întors
de la
întâlnirea
de tabără a
persoanelor
cu handicap
auditiv,
care a avut
loc la
Academia Rio
Lindo. Un
pastor
senior s-a
opus venirii
mele, dar
când a auzit
predica
despre Maria
Magdalena
prejudecăţile
sale au
dispărut,
ochii i s-au
umplut de
lacrimi.
„Niciodată
în viaţa mea
nu am mai
auzit aşa
ceva,” a
spus el.
„Această
solie
trebuie să
ajungă la
toate
persoanele
cu handicap
auditiv, din
orice loc.”
Da,
„Dumnezeu a
poruncit” ca
solia să fie
transmisă;
iar Isus a
spus clar că
oriunde va
fi predicată
Evanghelia
„în toată
lumea,” va
trebui să se
istorisească
şi ce a
făcut Maria
Magdalena.
Cu toate
acestea,
evangheliştii
noştri nu
spun
povestea ei;
ei se
concentrează
asupra celor
„27 de
puncte de
doctrină” şi
uită de ceea
ce a spus
Isus că
trebuie să
constiuie un
adevăr
esenţial al
„soliei
îngerului al
treilea în
adevăr,”
care este
„Evanghelia
veşnică.”
Această
„foarte
preţioasă
solie” se
găseşte în
agenda lui
Dumnezeu, şi
nimeni nu
poate opri
înaintarea
ei, dacă aşa
„a poruncit
Dumnezeu.”
Unii au
împiedicat-o
mult timp să
înainteze,
dar El Se
îngrijeşte
ca ea să fie
vestită. Ni
se spune că
atunci când
vestim clar
solia,
„oriunde vor
merge
lucrătorii,
ei vor
birui.”
Interesant!
De fapt,
chiar aşa se
şi întâmplă.
Doar vestiţi
solia, iar
împotrivirea
va dispărea
„ca gheaţa
în bătaia
soarelui de
dimineaţă.”
Şi vorbiţi
despre
bucurie – nu
este nimic
mai minunat
decât să fii
un agent
umil prin
care le este
oferită
altora solia
dătătoare de
viaţă.
Priveşti în
ochii lor şi
vezi cum
sunt
ridicate
poverile.
Bucuria lui
Isus de a
vesti
această
veste bună
şi de a
privi cum se
luminează
ochii
oamenilor
poate fi şi
bucuria ta.
|
|
19 iulie 1997 |
 |
Prin noua
lege „Megan”
s-a stabilit
ca numele
agresorilor
sexuali
eliberaţi
din
închisori să
fie făcute
publice,
excepţie
făcând
numele
agresorilor
sexuali
minori,
despre care
se spune că
sunt printre
cei mai
violenţi şi
periculoşi.
Se zice că
„un agresor
sexual
rămâne toată
viaţa un
agresor
sexual.” Şi
toată lumea
este de
părere că
„un alcoolic
rămâne toată
viaţa un
alcoolic.”
Însă oamenii
sunt dispuşi
să creadă că
un alcoolic
poate învăţa
să se abţină
de la
băutură.
Dar
agresorii
sexual pot
învăţa să
fie curaţi,
nobili,
inofensivi?
Lumea spune
că nu. Este
ceva ce face
ca păcatul
sexual să
creeze o
dependenţă
mai
puternică
decât
alcoolul sau
drogurile.
Cu toate
acestea,
Isus spune:
„Pe cel ce
vine la
Mine, nu-l
voi izgoni
afară.”[1]
El le
spune
tuturor,
inclusiv
agresorilor
sexuali:
„Veniţi la
Mine, toţi
cei trudiţi
şi
împovăraţi,
şi Eu vă voi
da odihnă,”
adică odihnă
de păcat,
odihnă de
dependenţa
pe care o
ai, odihnă
de
nelegiuirile
tale.[2]
În Evrei 2:9
se spune că
Hristos a
suferit deja
moartea a
doua în
locul
tuturor
agresorilor
sexuali. În
1 Ioan 1:9
se spune că
dacă ne
mărturisim
păcatele,
Hristos este
credincios
şi drept ca
să ne ierte,
ceea ce
înseamnă că
înlătură
păcatul,
astfel încât
să nu îl mai
repetăm
niciodată.
Aceasta este
adevărata
semnificaţie
a termenului
grecesc
tradus prin
„a ierta.”
Problema
este că
păcatul
sexual este
rareori
„mărturisit”
cu adevărat;
rareori este
înţeleasă
profunzimea
lui. Inima
şi alte
organe
vitale ale
tale se
găsesc în
interiorul
citadelei
osoase a
trupului
tău, în
colivia
alcătuită
din coaste,
unde sunt
protejate.
Dacă ţi-ai
pierde o
mână sau un
picior, ai
putea
supravieţui;
dar dacă
ţi-ai pierde
inima,
plămânii sau
ficatul, nu
ai
supravieţui.
Tot la fel,
Dumnezeu a
aşezat cea
de-a şaptea
poruncă
(despre sex)
în inima
legii Sale
sfinte. Nu
poţi încălca
porunca a
şaptea fără
să le
încalci mai
întâi pe
primele
şase.
Astfel,
adevărata
mărturisire
a încălcării
poruncii a
şaptea cere
mărturisirea
încălcării
primelor
şase; şi
adevărata
pocăinţă
merge până
la începutul
vieţii tale,
astfel încât
să poată
avea loc o
reformă din
temelii. Are
loc o
reînnoire
completă a
inimii.
Este posibil
acest lucru?
Desigur. Dar
numai prin
Hristos. Iar
El slujeşte
în Sfânta
Sfintelor;
acolo Îl
găsim acum.
___________
[1]
Ioan
6:37
|
|
18 iulie 1997 |
 |
Ai fost
vreodată
furios pe
Dumnezeu...
dintr-un
motiv
oarecare?
Te-ai rugat
pentru ceva
ce
considerai
că îţi era
necesar –
poate pentru
vindecare de
o boală,
pentru
fericire în
căsnicie,
pentru a
avea un
copil,
pentru o
slujbă
cinstită –
iar
rugăciunea
nu ţi-a fost
ascultată? A
fost ca şi
cum Cerul
era închis
pentru tine?
Aceasta este
o problemă
cu care se
confruntă
mulţi
oameni; şi
unii pur şi
simplu Îi
întorc
spatele
Domnului.
„Dacă nu Îi
pasă de mine
ca să mă
ajute, am
terminat-o
cu El!” Dar
nu aceasta
este
soluţia! Să
încercăm să
dăm o mână
de ajutor:
1.
Dumnezeu nu
a făgăduit
niciodată că
va fi
slujitorul
tău umil,
care să vină
sau să plece
când îi spui
tu.
2.
El nu a
făgăduit
niciodată că
îi va scuti
pe copiii
Lui de
suferinţă,
dezamăgiri,
durere. Dacă
i-ar
„scuti,”
oamenii L-ar
urma doar
din interes.
Cerul s-ar
umple cu
ipocriţi.
3.
Deşi nu ţi-a
promis că
vei fi
„scutit” de
ceea ce
trebuie să
sufere toate
fiinţele
omeneşti, El
ţi-a promis,
fără
îndoială, că
îţi va da
har (pace
interioară)
pentru a
îndura
durerea,
suferinţa,
dezamăgirea,
într-un mod
în care
Mântuitorul
tău va fi
onorat.
4.
Acea
îndurare[1]
te va
introduce de
îndată în
cercul
privilegiat
al acelora
care au
„parte de
patimile lui
Hristos.”[2]
5.
Îndurând
suferinţa
(oricare ar
fi ea), vei
deveni
membru al
corpului
didactic al
Universităţii
Domnului,
unde ţi se
va oferi
fericita
însărcinare
de a ajuta
pe altcineva
care suferă.
Vorbesc
serios! Un
psihiatru
creştin mi-a
spus că un
membru umil
al bisericii
care are o
credinţă
autentică şi
o cunoaştere
sfinţită,
poate ajuta
o persoană
în nevoie la
fel de mult
ca un
psihiatru.
(Nu eu am
spus asta,
ci el!).
Citiţi
Exodul 19:4,
5; dacă
Israelul ar
fi fost
dispus să
creadă noul
legământ, ar
fi devenit
„o împărăţie
de preoţi” –
psihiatri).
_____________
|
|
17 iulie 1997 |
 |
În această
săptămână,
în biserica
noastră au
loc
Cursurile
Biblice de
Vacanţă. Vin
o mulţime de
copii din
tot felul de
familii.
Sunt
privilegiat
să le aduc
în fiecare
zi câte o
solie scurtă
din „Vestea
Bună.”
Privindu-le
chipurile,
mă întreb
cum vor fi
atunci când
se vor face
mari? Le-aş
putea spune
ceva care să
le rămână
imprimat în
minte şi în
inimă, ceva
care să îi
marcheze şi
să nu uite
niciodată?
Acest lucru
trebuie să
fie posibil,
deoarece
Pavel spune
clar că
„unde s-a
înmulţit
păcatul,
acolo harul
s-a înmulţit
şi mai
mult.”[1]
Dacă acest
lucru este
adevărat,
mergând pe
firul
logicii,
înseamnă că
nu este
normal să
pierdem
atâţia
tineri!
I-aş putea
speria pe
copii cu
ameninţări
teribile;
dar copiii
de astăzi
sunt
obişnuiţi să
fie
speriaţi,
fie că este
vorba de
Disneyworld,
filme cu
dinozauri
sau alte
producţii
video
lipsite de
valoare.
Pentru ei,
este amuzant
să fii
speriat, să
ţi se facă
părul
măciucă.
Dar există
ceva care nu
se găseşte
la
Disneyland
sau în filme
–
„Cunoaşteţi
harul
Domnului
nostru Isus
Hristos. El,
cu toate că
era bogat,
s-a făcut
sărac pentru
voi, pentru
ca prin
sărăcia Lui,
voi să vă
îmbogăţiţi.”[2]
„Harul”
acesta este
aproape
complet
necunoscut
în lumea în
care cresc
aceşti
copii.
Dr. Laura
Schlessinger
a făcut
senzaţie în
America prin
chemarea ei
de a „ne
trezi la
realitate,”
de a fi
morali,
cinstiţi, de
a înceta cu
filozofia
„eu-pe-primul-plan,”
a ne
concentra
asupra
moralităţii,
a avea simţ
etic, a fi
sensibili.
Toate
acestea sunt
OK; dar
poate exista
un zid care
să stopeze
eficient
putregaiul
ce afectează
moralitatea
societăţii
de astăzi?
În cel mai
bun caz,
predicarea
legii. Şi
legea este
bună. Dar,
să
recunoaştem:
legea nu are
puterea de a
schimba
inimile
omeneşti!
Până când
„harul”
acela nu
este
descoperit
într-un
Mântuitor
care nu a
încercat să
urce scara,
ci a
coborât-o
pentru a ne
găsi în
fundul
iadului,
inimile
păcătoase
ale
oamenilor nu
pot fi
schimbate.
Rugaţi-vă
pentru mine
în timp ce
încerc să îi
ajut pe
aceşti copii
vorbindu-le
despre
„har”!
|
|
16 iulie 1997 |
 |
Aproape
peste tot pe
unde merg
întâlnesc
părinţi care
îmi spun cu
tristeţe că
unul sau mai
mulţi dintre
copiii lor
nu mai fac
parte din
biserică. Au
fost
crescuţi în
biserică, au
mers la
şcoala de
sabat, chiar
şi la şcoli
ale
bisericii,
la facultăţi
creştine,
etc., dar
acum sunt
purtaţi de
valurile
lumii. Şi de
fiecare dată
aceşti
părinţi îmi
spun că au
încredere în
făgăduinţa
din Isaia
49:25: „Eu
voi lupta
împotriva
vrăjmaşilor
tăi, şi voi
scăpa pe
fiii tăi.”
Preţioasă
făgăduinţă;
dar există
ceva ce am
putea face
pentru a
coopera cu
Domnul în
această
lucrare
minunată de
recuperare a
copiilor
care au fost
pierduţi?
Tatăl fiului
risipitor
era un om
extraordinar,
cu toate
acestea fiul
său s-a
răzvrătit.
Aşadar,
succesul nu
ne este
garantat
100%. Chiar
şi Isus a
pierdut pe
unul din cei
12 ucenici
ai Lui,
Petru a fost
aproape de a
se pierde,
iar ceilalţi
L-au lepădat
şi au fugit.
Dar există
un motiv
pentru care
pierdem
atâţia
oameni, iar
problema
poate fi
rezolvată.
Problema
este aceeaşi
cu care s-a
confruntat
permanent
Israelul din
vechime:
efectele
vechiului
legământ.
Vechiul
legământ era
făgăduinţa
poporului de
a face totul
bine; ea se
găseşte în
Exodul 19:8:
„Vom face
tot ce a zis
Domnul!”
Timp de
generaţii,
i-am
asigurat
mereu pe
copiii
noştri: „Da,
Domnul vă va
binecuvânta;
El va face
un lucru sau
altul pentru
voi, însă cu
condiţia ca
şi voi să vă
faceţi
partea!”
Astfel,
ideea de
bază care li
se insuflă
este că
Domnul este
ca un
poliţist sau
ca un
jandarm; El
nu te va
deranja
atâta timp
cât stai în
banca ta.
Depinde de
tine să iei
iniţiativa
unei relaţii
cu Domnul şi
să o
întreţii;
altfel, El
pleacă şi te
lasă de unul
singur.
Accentul se
pune pe ceea
ce trebuie
să faci TU
pentru a te
mântui, nu
pe ceea ce a
făcut şi
continuă EL
să facă.
Care este
rezultatul
inevitabil?
Bizuirea pe
sine, care
conduce la
înstrăinarea
de Hristos.
Iar apoi,
rătăcirea.
Să sperăm că
nu este prea
târziu să le
vestim noul
legământ
copiilor
noştri care
s-au pierdut
pe cale, dar
între timp
să le oferim
chiar astăzi
noul
legământ
copiilor
care se află
lângă noi!
Ei trebuie
să ştie că
Hristos este
Mântuitorul
lor 100%;
nimic în
afara veştii
bune nu le
va împăca
inimile cu
El.
|
|
15 iulie 1997 |
 |
Cunoaşteţi
povestea
„Nebunului
deştept”?
Într-o
seară, Ali,
un fermier
umil, sărac,
vine acasă
de la munca
grea, având
o sclipire
ciudată în
privire.
Nevasta lui
îi gătise o
cină
delicioasă,
dar el nici
nu gustă.
Îşi ia
repede toate
hainele,
încălţămintea,
tot, le duce
la magazinul
de articole
„second
hand” şi le
vinde.
Nevasta lui
exclamă:
-
Ali, ai
înnebunit?!
Apoi el ia
toate
hainele ei,
chiar şi
rochia de
ocazie pe
care de-abia
i-o
cumpărase,
încălţămintea,
tot, se duce
în oraş şi
le vinde.
Nevasta le
spune
copiilor:
-
Ascundeţi-vă
jucăriile şi
hainele;
tatăl vostru
a luat-o
razna!
Dar era prea
târziu. El
luase deja
şi lucrurile
lor şi le
vânduse.
Apoi Ali
vinde
măgăruşul cu
ajutorul
căruia îşi
câştigau
existenţa,
plus căruţa
pe care o
aveau.
Nevasta lui
cheamă
rudele şi le
zice:
-
Nu puteţi
face nimic
cu Ali? Ne
ruinează!
După aceea
Ali aduce
acasă un om
ciudat, se
târguieşte
cu el şi îi
vinde şi
ultima
fărâmă de
mobilă pe
care o
aveau, iar
casa rămâne
goală
goluţă.
Nevasta
plânge
disperată,
vecinii şi
rudele rămân
muţi de
uimire...
Apoi Ali
pleacă. La
întoarcere
avea o
privire de
parcă ar fi
cucerit
lumea.
Fluturând o
hârtie în
aer, strigă:
-
Am
cumpărat-o!
Este a
noastră!
-
Ce ai
cumpărat?
întreabă
nevasta lui.
-
Ţarina!
- Ce
ţarină?
- Ţarina
pe care am
arat-o şi
unde avem
grădina –
ţarina pe
care o aveam
în arendă!
Apoi le-a
povestit
tuturor –
nevestei,
copiilor şi
rudelor –
cum arase
toată
după-amiaza,
când, la un
moment dat,
plugul se
înţepenise
într-un
obiect de
lemn adânc
îngropat.
Văzând că nu
este nimeni
în jur care
să-l vadă,
îngenunchiase,
săpase cu
mâinile în
pământ şi
scosese la
suprafaţă un
cufăr plin
cu aur şi
argint,
perle şi
pietre
preţioase.
Acesta era
un lucru
obişnuit în
Estul
Mijlociu,
unde nu
existau
bănci în
care un om
bogat să îşi
poată
depozita în
siguranţă
averea; aşa
că dacă
acesta pleca
la război
sau murea
într-o
călătorie,
undeva, era
posibil ca
nimeni să nu
mai ştie
nimic de
cutia lui cu
valori, până
când cineva
ca Ali o
găsea. Dar
pentru ca
Ali să poată
intra în
posesia
cutiei cu
valori,
trebuia să
cumpere
ţarina.
Parabola se
găseşte în
Matei 13:44.
Ce
reprezintă
comoara?
Dragostea
pentru
Scriptură.
Ea îţi va
oferi acum
şi mereu mai
multă
bucurie
decât dacă
ai merge în
fiecare zi
la
Disneyland.
|
|
14 iulie 1997 -
2 |
 |
În numărul
de duminică
al
publicaţiei
Sacramento
Bee se
găseşte
povestea
unui băiat
de 17 ani
care a
incendiat
gardul
cuiva,
pagubele
fiind de 500$;
şi-a
recunoscut
vina; a fost
condamnat la
închisoare
de îndată;
acolo a fost
sodomizat de
câţiva
puşcăriaşi
atât de
violent,
încât i-a
scris
tatălui său:
„Te rog,
roagă-te să
nu mor în
această
închisoare!”,
apoi s-a
spânzurat în
celula sa, a
stat în comă
patru zile,
şi în final
a murit.
Este o
povestire
adevărată?
Din păcate,
da.
Închisorile
americane
sunt iadul
pe pământ.
Acum statul
California,
şi alte
state,
acţionează
mult mai
puternic
împotriva
infracţionalităţii
juvenile;
oamenii îşi
pierd
răbdarea cu
bandele de
tineri
infractori.
Şi construim
închisori
mai mari.
Cineva
întreabă:
„Este retras
Duhul Sfânt
de pe acest
pământ? De
ce pătrunde
corupţia
atât de
puternic în
societate?
Cum va fi
lumea de
mâine?”
Domnul a
ridicat
biserica Sa
ca singura
speranţă a
omenirii; ea
este
mijlocul
prin care
intenţionează
să reverse
harul Său
asupra
lumii;
influenţa ei
asupra
populaţiei
lumii va
trebui să
fie foarte
mare, dacă
ţinem cont
de numărul
relativ mic
de membri pe
care îi are.
Scriptura
spune clar
că biserica
rămăşiţei
trebuie să
răspândească
cunoştinţa
adevăratei
Evanghelii,
care va
îndeplini un
rol
asemănător
cu rolul pe
care îl
îndeplinea
sarea pe
vremea lui
Isus; ea era
folosită
pentru a
păstra
peştele care
era prins în
marea
Galileii şi
era
transportat
în pieţele
din
Ierusalim.
În Matei
5:13 Isus
spune că
biserica Sa
este sarea
pământului.
În Luca
14:34, 35
vorbeşte
despre sarea
care şi-a
pierdut
gustul, şi
pune
următoarea
întrebare:
Dacă
biserica a
pierdut sau
a uitat
Evanghelia –
gustul sării
– de care
lumea are
nevoie
pentru a nu
se „strica”
aşa cum se
strică
peştele,
„prin ce i
se va da
înapoi
[lumii]
gustul
acesta?” Cu
alte
cuvinte, ce
speranţă mai
există
pentru
societate,
în afara
redeşteptării,
a pocăinţei
şi a
reformei în
mijlocul
bisericii
rămăşiţei?
Rugaţi-vă
pentru
pocăinţă şi
reformă – vă
rog!
|
|
14 iulie 1997 -
1 |
 |
Permite-mi
să îţi
adresez din
nou
următoarea
întrebare:
Cine crezi
că eşti?
(Îmi adresez
şi mie
aceeaşi
întrebare!).
Isus a
trebuit să
Se confrunte
cu această
întrebare
cât timp a
trăit pe
acest pământ
ca Mântuitor
al nostru.
Primul
indiciu că
ştia cine
era a apărut
la vârsta de
12 ani, când
i-a întrebat
pe Maria şi
Iosif, în
templul din
Ierusalim:
„Oare nu
ştiaţi că
trebuie să
fiu în casa
Tatălui
Meu?”[1]
Problema
iese la
suprafaţă
odată cu
ispitele din
pustie, după
botezul Său,
la vârsta de
30 de ani:
„DACĂ, DACĂ,
DACĂ... eşti
Fiul lui
Dumnezeu...”[2]
Matei pare
să cunoască
cel mai bine
această
problemă cu
care S-a
confruntat
permanent
Isus. Satana
nu L-a lăsat
pe Isus nici
chiar atunci
când atârna
pe cruce, în
ultimele
Sale ore:
„DACĂ eşti
Tu Fiul lui
Dumnezeu,
pogoară-Te
de pe
cruce!”[3]
Concluzia
mea este că
dacă Fiul
lui
Dumnezeu,
care a luat
trupul sau
natura
noastră, a
trebuit să
Se confrunte
cu această
problemă,
fiind
ispitit în
acest fel,
nu trebuie
să te
descurajezi
dacă te
trezeşti
întrebându-te
cine eşti!
În casa
Tatălui, tu
eşti
servitorul
care se
ocupă cu
spălarea
vaselor, cu
săparea
gropilor,
sau eşti un
prinţ? Ai
dreptul să
ţii capul
sus, sau
Satana are
dreptate
atunci când
te înjoseşte
şi încearcă
să-ţi
distrugă
respectul de
sine?
În Galateni
4:1-7 există
o parabolă
(sau o
ilustraţie)
fascinantă.
Se spune
despre un
băieţaş care
aleargă
desculţ pe
moşie şi
chiar şi
robii îi dau
ordine şi îi
spun: „Du-te
acasă la
mami!” Dar
când
copilaşul se
face mare,
aveţi grijă,
robilor, cum
vorbiţi cu
el! El
devine
moştenitorul
moşiei,
şeful
vostru!
Aşadar,
spune Pavel,
atâta timp
cât nu ştii
cine eşti,
atâta timp
cât nu îţi
cunoşti
adevărata
identitate,
toţi demonii
din iad te
pot chinui
şi îţi pot
da ordine;
dar când
eşti gata să
crezi că „în
Hristos”
eşti înfiat
şi că eşti
într-adevăr
stăpân peste
moşie, robia
ta
spirituală
sau
psihologică
ia sfârşit.
„Tot aşa şi
noi, când
eram
nevrâstnici,
eram sub
robia
învăţăturilor
începătoare
ale
lumii. Dar...”
am fost
mântuiţi, am
primit
înfierea,
iar Dumnezeu
a trimis
Duhul Fiului
Său în
inimile
noastre.
Citeşte, te
rog,
Galateni
4:1-7. Crede
şi spune-le
diavolului
şi tuturor
îngerilor
lui răi:
„Plecaţi!”
|
|
12 iulie 1997 |
 |
Care credeţi
că a fost
cea mai
puternică
ispită cu
care S-a
confruntat
Isus? Ştiţi,
desigur, că
a fost
ispitit –
Biblia ne
spune că „în
toate
lucrurile a
fost ispitit
ca şi noi.”
Ispitele Lui
au fost
reale – ele
au pătruns
în adâncul
sufletului
Său. Ei
bine, cea
mai mare
ispită cu
care a
trebuit să
Se confrunte
a fost
ispita de a
Se îndoi cu
privire la
cine era El.
Şi aceasta
este cea mai
mare ispită
cu care
trebuie să
vă
confruntaţi
şi voi –
aceea de a
vă îndoi cu
privire la
cine
sunteţi.
De exemplu,
gândiţi-vă
la ispitirea
lui Isus în
pustie, după
botezul Său.
De trei ori
şi-a
îndreptat
Satana,
vrăjmaşul
cel vechi şi
viclean
atacurile
asupra Lui,
penetrând
până în
străfundul
fiinţei Sale
– „’Dacă
eşti Fiul
lui
Dumnezeu,’
porunceşte
ca pietrele
acestea să
se facă
pâini”;
„’dacă eşti
Fiul lui
Dumnezeu,’
planează de
pe
acoperişul
templului”;
„’dacă eşti
Fiul lui
Dumnezeu,’
pretinde ca
împărăţiile
lumii să fie
ale Tale şi
ţi le voi
da, pentru
că ele sunt
ale mele,” a
spus
diavolul;
„doar
colaborează
cu mine, fii
rezonabil,
hai să ne
înţelegem.”
Crezi că
aceasta a
fost o
ispită?
„Dacă eşti
cine crezi
că eşti...”
„Tu ai mania
grandorii,
ca un
pacient care
îşi
închipuie că
este
Napoleon.”
Da, Isus a
câştigat
biruinţa
atunci, dar
amintiţi-vă
că vrăjmaşul
a revenit
iar şi iar
asupra
acestui
aspect,
încercând
să-L facă să
Se îndoiască
cu privire
la adevărata
Lui
identitate
ca Fiu al
lui
Dumnezeu.
În final,
s-a
întâmplat
ceva care a
făcut ca
totul să fie
bine
stabilit în
mintea şi în
inima lui
Isus, atunci
când Maria
I-a spălat
picioarele
cu lacrimi.
El a
conştientizat
că era
singura
persoană din
întreaga
istorie a
omenirii
care trebuia
onorată în
acel fel;
nimănui,
nici chiar
lui Alexadru
cel Mare, nu
îi fuseseră
spălate
picioarele
cu lacrimi
omeneşti.
Da, Isus
Şi-a dat
seama că era
Împăratul
împăraţilor
şi Domnul
domnilor.
Acum era
gata pentru
Ioan 13. La
ultima cină,
S-a ridicat
în picioare,
Şi-a pus
deoparte
haina
scumpă, şi
fiind pe
deplin
conştient de
faptul că
venise de la
Dumnezeu şi
mergea la
Dumnezeu,
S-a umilit
pentru a
spăla
picioarele
ucenicilor
Săi. Nu ar
fi putut
face acest
lucru dacă
nu ar fi
fost sigur
cine era. Nu
ar fi putut
suporta
crucea dacă
nu ar fi
avut această
siguranţă;
şi chiar pe
cruce a fost
lansată cu
putere
ultima
ispită –
„Dacă eşti
Tu Fiul lui
Dumnezeu,
pogoară-Te
de pe
cruce!”
Tu cine
eşti? Ştii?
Nu poţi fi
cu adevărat
umil până
când nu
conştientizezi
adevărata ta
identitate
în Hristos,
răscumpărat
prin sângele
Său.
|
|
11 iulie 1997 |
 |
Cum poate
învăţa
cineva să
iubească un
demon? A
apărut o
nouă
problemă
care a
captat
atenţia la
nivel
internaţional.
Cupluri
americane
care au
dorit să
adopte copii
au mers în
Rusia sau în
alte ţări
est-europene
şi au adus
orfani pe
care i-au
adoptat
aici. În
unele
cazuri,
aceşti copii
au dat pe
faţă un
spirit
îngrozitor,
lovind pe
toată lumea,
inclusiv pe
părinţii
lor, şi
chiar
încercând
să-şi facă
singuri rău.
Un cuplu
creştin care
a adoptat un
astfel de
orfan este
acuzat că a
omorât
copilul, dar
cei doi soţi
susţin că
acesta
practic s-a
sinucis.
Părinţi
adoptivi
mărturisesc
că uneori
aceşti
orfani se
dovedesc a
fi posedaţi
de demoni.
Fiind
crescuţi
într-un
mediu rece,
lipsit de
dragoste,
impersonal,
aceşti copii
sunt străini
de tot ce
există în
univers.
Unii au fost
martori sau
au
experimentat
violenţa. Ei
sunt
psihopaţi.
Părinţii
adoptivi vor
să îi
iubească;
dar cum să
înveţi să
iubeşti un
demon?
Pentru noi,
cei care
judecăm
lucrurile
fără a fi
implicaţi
direct, este
foarte uşor
să spunem că
părinţii
adoptivi
trebuie să
fie buni şi
răbdători,
şi că
dragostea şi
raţiunea vor
învinge. Dar
o istorisire
din ultimul
număr al
publicaţiei
US News &
World Report
ne face să
ne întrebăm
cum poate
câştiga
cineva
biruinţa
într-o
bătălie
emoţională
cum este
aceea pe
care o
experimentează
aceşti
părinţi!
Toate
acestea
produc
impresie
asupra
noastră în
timp ce
medităm la
problema
fiecăruia:
Cum putem
învăţa să
iubim
oamenii care
manifestă
trăsături
satanice?
Fără a dori
să-i critic
în vreun fel
pe părinţii
adoptivi
care spun că
sunt aduşi
aproape în
pragul
nebuniei
(noi ne-am
descurca mai
bine în
locul lor?),
trebuie să
credem că
dragostea
este mai
puternică
decât ura,
lumina este
mai
puternică
decât
întunericul,
harul este
mai puternic
decât
păcatul,
ispăşirea
realizată de
Hristos este
mai
puternică
decât
înstrăinarea.
Dar, o,
trebuie să
se înţeleagă
faptul că
dragostea la
care facem
referire nu
este
dragostea
noastră
săracă,
egocentrică,
omenească;
este
agape –
însăşi
natura lui
Dumnezeu,
care a iubit
atât de mult
o lume plină
de ură,
încât L-a
dat pe
singurul Său
Fiu. Dacă nu
credem acest
lucru, nu
există
speranţă
pentru
această lume
întunecată.
Poate că
aceşti
părinţi
întristaţi
au nevoie să
cunoască
dragostea
agape.
Cine le va
spune despre
ea dacă nu
biserica?
|
|
10 iulie 1997 |
 |
Cine crezi
că eşti?
Eşti una
dintre cele
99 de oi
care nu se
rătăcesc
niciodată?
Ai părinţi
buni, ai
mers la
biserică
toată viaţa,
nu ai jefuit
niciodată o
bancă, nu ai
fost
niciodată la
închisoare,
ai fost un
om bun toată
viaţa? Şi,
ca fariseul
din parabola
care se
găseşte în
Luca
18:10-14,
eşti
suficient de
umil,
suficient de
recunoscător,
suficient de
bun,
suficient de
cuviincios,
suficient de
cinstit
pentru a-I
mulţumi lui
Dumnezeu că
nu eşti ca
ceilalţi
oameni care
se pierd, în
special ca
acei săraci
care au
făcut tot
felul de
lucruri rele
şi au fost
departe de
Dumnezeu
toată viaţa
sau aproape
toată viaţa?
Da, am
amestecat
parabolele
(lucru la
fel de grav
ca şi
amestecarea
metaforelor),
dar ce zici
de o altă
parabolă –
aceea a
fiului
risipitor?
Cine eşti
tu? Eşti
fiul
ascultător
care nu şi-a
irosit
viaţa, nu a
fost
niciodată
nevoit să
hrănească
porcii, nu a
plecat
niciodată de
acasă?
Te rog să nu
mă înţelegi
greşit. NU
îţi recomand
să faci
toate acele
lucruri
rele. Dar
întrebarea
mea este
următoarea:
ştii cum să
simpatizezi,
cum să simţi
împreună cu
oamenii care
au făcut
toate aceste
lucruri
rele, şi-au
irosit
vieţile, au
pierdut
bucuria
relaţiei cu
Dumnezeu şi
cu sfinţii,
şi s-au
rătăcit în
întunericul
lumii? Isus
simte
împreună cu
oamenii care
şi-au irosit
vieţile şi
ale căror
inimi sunt
pline de
regrete. Ei
sunt în mod
deosebit
obiectul
milei Sale.
De fapt, ei
sunt cei pe
care a venit
să îi
mântuiască.
Bietul vameş
care se
bătea în
piept şi nu
îndrăznea
nici ochii
să şi-i
ridice spre
cer, care se
ruga:
„Dumnezeule,
ai milă de
mine,
păcătosul!”
– este cel
care a mers
acasă
socotit
neprihănit.
A
îndreptăţit,
a fost
împăcat cu
Dumnezeu.
De ce are
Isus o
simpatie
deosebită
faţă de
astfel de
oameni? Nu
există decât
un răspuns
posibil:
Deoarece S-a
pocăit în
favoarea
lor; a luat
natura lor;
a fost
ispitit ca
şi ei; este
Marele lor
Preot.[1]
Iar acum te
invită să
primeşti
dragostea şi
simpatia Sa
pentru toţi
păcătoşii
din lume,
pentru toţi
fiii
risipitori
care au
ajuns să
hrănească
porcii,
pentru toţi
vameşii care
strigă după
iertare. Şi
când vei
începe să
simţi
aceeaşi milă
împreună cu
El, bucuria
vieţii tale
va fi
de-abia la
început.
|
|
9 iulie 1997 |
 |
Dacă 65%
dintre
americani
cred ceva,
înseamnă că
acel lucru
este într-o
anumită
măsură
adevărat?
Presa a
transmis
informaţii
despre
entuziasmul
locuitorilor
oraşului
Roswell, New
Mexico,
stârnit de
presupusa
prăbuşire a
unui OZN în
urmă cu 50
de ani. Timp
de o
jumătate de
secol a fost
susţinută o
legendă de
către
presupuşi
martori,
care spuneau
că au văzut
cum fiinţe
extraterestre
au murit
atunci când
o navetă
spaţială
misterioasă
s-a prăbuşit
în locul
acela. Acum,
locuitorii
oraşului
Roswell au
construit un
muzeu, iar
unii câştigă
bani din
această
întreprindere.
Aviaţia
militară
insistă că
ceea ce au
văzut
presupuşii
martori erau
doar nişte
manechine
sau
marionete
folosite de
către guvern
în
experimente.
Dar presa,
CNN şi NBC,
chiar şi
revista
Time, au
acordat
declaraţiilor
fanatice
suficient
credit
pentru ca
acestea să
fie
considerate
posibile
explicaţii
ale
evenimentului;
se numeşte
„imparţialitate
jurnalistică.”
De fapt,
aşa-zişii
„martori” au
spus numai
minciuni.
Însă acum
65% dintre
americani
cred
minciunile,
după cum
arată un
sondaj
publicat de
revista
Time.
Este posibil
ca în
privinţa
subiectelor
despre viaţă
şi moarte
care au
legătură cu
mântuirea,
oamenii să
creadă o
minciună?
Da?
Majoritatea?
Este posibil
ca
învăţături
false despre
planul de
mântuire al
lui Dumnezeu
să fi
captivat
biserica sau
cel puţin
65% din
membrii ei?
Nu avem
rezultatele
unui sondaj
în această
privinţă,
dar este
evident că
atunci când
Fiul lui
Dumnezeu a
venit la
naţiunea
iudaică în
urmă cu 2000
de ani,
marea
majoritate a
conducătorilor
şi a
poporului
L-au
respins.
De-a lungul
istoriei,
adevărul a
fost ascuns
şi respins
de către
majoritatea.
Dacă alegem
astăzi să
repetăm
istoria, ne
punem în
pericol
sufletele.
Trebuie să
studiem
personal
Cuvântul. 1
Tesaloniceni
5:19-21
conţine un
sfat vital
pentru
fiecare
dintre noi –
nu
dispreţuiţi
o solie care
vine de la
Domnul;
„cercetaţi
toate
lucrurile”
ţinând cont
de dovezile
la prima
mână;
„păstraţi ce
este bun,”
credeţi
adevărul,
prindeţi-vă
de el, nu-i
daţi drumul,
nu vă fie
teamă să
staţi
singuri de
partea lui.
|
|
8 iulie 1997 -
2 |
 |
Voi ştiţi
cine este
tatăl
vostru? Veţi
spune:
„Sigur că
da!” Dar eu
mă refer la
tatăl vostru
în credinţă.
Indiferent
cine sunteţi
sau cărei
etnii îi
aparţineţi,
Avraam este
tatăl
vostru. Cu
ani în urmă,
am fost
surprins
când am
citit în
cartea
The Glad
Tidings
(Veşti
bune)
că
Evanghelia
era completă
în zilele
lui Avraam,
aşa cum a
fost şi va
fi mereu, şi
că Dumnezeu
nu-i va cere
niciodată
vreunui om
mai mult
decât i-a
cerut lui
Avraam. Şi
ce i-a cerut
El? Un
singur
lucru:
credinţă.
Dar când
spunem acest
lucru, unii
oameni se
supără.
„Vrei să
spui că
Dumnezeu nu
cere
ascultare?”
Şi iată-ne
din nou în
mijlocul
controversei
care
continuă de
aproape 2000
de ani, cu
privire la
credinţă şi
fapte.
Apostolul
Iacov versus
apostolul
Pavel
(aparent).
Iar
răspunsul
este limpede
ca lumina
zilei:
credinţa
este o
apreciere
din inimă a
jertfei pe
care a
făcut-o Isus
pe cruce; ea
nu este
egocentrică,
adică: „Eu
ce răsplată
voi primi??”
Credinţa
apreciază ce
L-a costat
pe Fiul lui
Dumnezeu, ce
L-a costat
pe Tatăl,
pentru a ne
mântui.
Aceasta este
credinţa pe
care a
avut-o
Avraam. Şi
acest gen de
credinţă
LUCREAZĂ şi
produce
ascultare
faţă de
toate
poruncile
lui
Dumnezeu. Nu
doar o
conformare
de
suprafaţă, o
ascultare
rigidă, ca a
fariseilor,
având o
atitudine de
genul „vom
face tot ce
a zis
Domnul,” şi
fiind foarte
mulţumiţi de
noi înşine.
Nu, credinţa
înseamnă
umilinţă; ea
înseamnă o
pocăinţă din
ce în ce mai
profundă în
fiecare zi a
vieţii
noastre, da,
chiar o
pocăinţă în
favoarea
altora,
pentru că ne
dăm seama că
păcatele lor
ar fi fost
păcatele
noastre,
dacă nu ar
fi existat
harul lui
Hristos.
A înţeles
Avraam toate
acestea? Ei
bine, nu-l
subestimaţi.
Era un om
minunat,
extraordinar,
cu o
înţelegere
profundă.
Faptul că nu
avea o
diplomă de
doctor în
filozofie nu
înseamnă că
nu era un om
deştept,
bine
informat.
Isus spune:
„Tatăl
vostru
Avraam a
săltat de
bucurie că
are să vadă
ziua Mea: a
văzut-o şi
s-a bucurat”
(Ioan 8:56).
Noi suntem
cei imaturi,
nu el; încă
nu am văzut
ziua
Domnului şi
nu ne-am
bucurat cu
adevărat.
|
|
8 iulie 1997 -
1 |
 |
Cum ar
trebui să
interpretăm
Romani?
Epistola lui
Pavel
stârneşte
multe
controverse;
subiectul
pus în
discuţie
este,
desigur,
neprihănirea
prin
credinţă,
iar acesta
nu este un
subiect
banal,
lipsit de
relevanţă.
El este
legat de
esenţa
Evangheliei
– „solia
îngerului al
treilea în
adevăr.”
Luther a
spus că
Romani este
cea mai
clară
Evanghelie
dintre
toate. O
puteţi
explica
verset cu
verset
cuiva?
În articolul
de astăzi,
permiteţi-mi
să citez un
paragraf din
Romani, aşa
cum este
parafrazat
de Eugene
Peterson.
Poate că
traducerea
lui nu este
perfectă
(nici o
traducere nu
este
perfectă!),
dar cu
siguranţă
surprinde
esenţa a
ceea ce a
dorit Pavel
să spună:
(Voi începe
cu Romani
4:9 şi voi
continua):
„Acum
gândiţi-vă:
Declaraţia
[că Avraam a
fost socotit
neprihănit]
a fost
făcută
înainte sau
după ce a
fost
însemnat
prin
ritualul
circumciziei
ca legământ?
Aşa este,
ÎNAINTE de a
fi însemnat.
Aceasta
înseamnă că
el a fost
circumcis ca
o dovadă şi
o confirmare
a ceea ce
Dumnezeu
FĂCUSE cu
mult timp
înainte
pentru a-l
aduce în
acea relaţie
cu El – o
realizare a
lui Dumnezeu
pe care el a
acceptat-o
cu drag
toată viaţa.
Şi aceasta
înseamnă că
Avraam este
tatăl
tuturor
oamenilor
care acceptă
cu drag ce
face
Dumnezeu
pentru ei în
timp ce ei
sunt încă
departe de
El, nefiind
încă
identificaţi
ca
aparţinându-I
lui Dumnezeu
şi fiind
‚necircumcişi.’
Exact aceşti
oameni, în
această
stare, sunt
socotiţi
‚sfinţiţi de
Dumnezeu şi
cu
Dumnezeu’!...
Acea
făgăduinţă
celebră pe
care i-a
făcut-o
Dumnezeu lui
Avraam – că
el şi
urmaşii lui
vor moşteni
pământul –
nu a fost
făcută
datorită a
ceva ce
făcuse sau
nu făcuse
Avraam. Ea
se întemeia
pe hotărârea
lui Dumnezeu
de a realiza
totul pentru
el – ceea ce
Avraam a
acceptat [a
experimentat]
atunci când
a crezut.
Dacă cei
care primesc
ce le oferă
Dumnezeu,
primesc doar
făcând în
schimb tot
ce li se
spune să
facă şi
îndeplinind
toate
ritualurile,
aceasta
elimină
deplin
încrederea
[credinţa]
personală şi
transformă
făgăduinţa
într-un
contract
rigid!
Aceasta nu
mai este o
făgăduinţă
sfântă, ci o
tranzacţie.
Un contract
întocmit de
un avocat
inflexibil
şi scris cu
litere
frumoase
nu-ţi va
permite
niciodată să
te
linişteşti.
Dar dacă de
la bun
început nu
există nici
un contract,
ci doar o
FĂGĂDUINŢĂ –
şi, mai
mult,
făgăduinţa
lui Dumnezeu
– nu o poţi
încălca.”
Da! Această
traducere
redă corect
noul
legământ.
|
|
6 iulie 1997 |
 |
Să
presupunem
că aţi fi
judecaţi
pentru
credinţa
voastră şi
ar trebui să
vă
confruntaţi
sau să
dezbateţi cu
istoricii şi
arheologii,
care insistă
foarte mult
că
întâmplările
din Vechiul
Testament
sunt mituri
şi legende.
Aţi putea
susţine ceea
ce credeţi?
Desigur,
dacă aceşti
critici ai
Bibliei,
după cum
sunt numiţi,
au dreptate,
atunci Isus
S-a înşelat,
pentru că El
a considerat
Vechiul
Testament ca
fiind
Cuvântul
inspirat al
lui
Dumnezeu.
Aşadar,
această
chestiune
are
implicaţii
extrem de
importante.
Un lucru
este să fii
pus pe rug
şi ars de
viu pentru
credinţa ta,
şi este cu
totul
altceva să
pledezi în
favoarea
credinţei
tale
înaintea
unei
puternice
opoziţii şi
a batjocurii
venite din
partea
intelectualilor.
Aici mulţi
sfârşesc
prin a-L
nega pe
Hristos. Cum
stau
lucrurile în
ceea ce te
priveşte?
Ultimul
număr al
Biblical
Archaeology
Review
(BAR)
prezintă un
dialog între
cei mai
înalţi
savanţi care
au îndoieli
cu privire
la istoria
Israelului
până în
vremea lui
Ezechia. Ei
consideră că
regele David
este un
personaj de
legendă, ca
şi regele
Arthur din
legenda
britanică –
este posibil
ca legendele
romantice să
conţină un
sâmbure de
adevăr, dar
asta-i tot.
Povestirile
biblice
despre David
şi Solomon
nu sunt
decât nişte
mituri, spun
ei. Şi dacă
nu sunteţi
atenţi, veţi
fi
impresionaţi
de ceea ce
numesc ei
„dovezi.” Şi
nu vă va
folosi la
nimic să
ridicaţi din
umeri şi să
spuneţi: „Eu
cred ce
spune
Biblia. Nu
încercaţi să
mă
determinaţi
să mă
gândesc la
acest lucru
sau să îl
studiez.”
Ştiinţei
trebuie să i
se răspundă
cu ştiinţă.
Acelaşi
număr al BAR
conţine un
articol
superb al
unui erudit
iudeu care
prezintă
dovezi cu
privire la
ceea ce este
numit
„Ierusalimul
epocii de
fier,” iar
din punctul
de vedere al
realităţii
istorice,
„Casa lui
David.”
Autorul
cerne
informaţiile
istorice şi
arheologice
bine
fundamentate,
care susţin
raportul
biblic.
Adăugând
doar o
fărâmă de
bun simţ
studiului
inscripţiilor
antice de pe
pietre şi
piloni, este
rezonabil să
credem că
David şi
Solomon au
existat, aşa
cum spune
Biblia, că
patriarhii
au existat,
că exodul a
avut loc, că
Israelul a
existat în
vremea lui
Iosua şi a
judecătorilor,
chiar aşa
cum spune
Biblia. Da,
Biblia este
un raport
istoric
adevărat.
Dar nu este
suficient să
mă credeţi
pe cuvânt.
Este timpul
să studiaţi
cu atenţie,
pentru că
există multe
amănunte
care aparţin
istoriei, ce
trebuiesc
descoperite
înainte de
revenirea
lui Hristos.
|
|
5 iulie 1997 |
 |
Întreaga
lume
priveşte cu
uimire la
ceea ce
reprezintă
aproape un
miracol
realizat de
această mare
naţiune –
America.
Trimiţând un
pachet
fragil, nu
prin UPS sau
serviciile
poştale, ci
în spaţiu,
la o
depărtare de
milioane de
mile, într-o
călătorie
care a durat
luni de
zile,
America a
făcut ca
Pathfinder
să aterizeze
pe Marte pe
data de 4
iulie, la
cea de-a 221
aniversare a
obţinerii
independenţei,
respectând
programul
mai bine
decât
reuşesc să o
facă multe
dintre
avioanele
care
aterizează
pe
aeroportul
Sacramento.
Airbag-urile
au
funcţionat
perfect,
„petalele”
s-au deschis
ca o floare,
foarte bine,
iar
Pathfinder
este gata să
exploreze
planeta
Marte.
Entuziasmul
naţiunii
este imens.
Astfel se
prezintă
această
naţiune
înaintea
lumii ca
fiind
împlinirea
desăvârşită
a profeţiei
din
Apocalipsa
13:11, prima
parte,
marele ei
succes
datorându-se
celor două
principii
creştine cu
privire la
libertatea
civilă şi
religioasă
care au fost
incluse în
Constituţia
ei – cel mai
bun document
elaborat
vreodată de
om. Dumnezeu
a onorat
această
naţiune mai
mult decât
pe oricare
altă naţiune
din întreaga
istorie.
Cu ocazia
sărbătorii
de 4 iulie
am auzit
intonându-se
“The Star
Spangled
Banner,”
“The Stars
and Stripes
Forever” şi
alte cântece
patriotice;
dar nu am
auzit
cântându-se
imnul
naţional,
care aproape
a fost
uitat, după
cum se pare,
din cauza
secularizării
crescânde a
vieţii
americane.
Se cântă
(sau se
cânta de
către
generaţiile
trecute) pe
aceeaşi
melodie ca
şi imnul
englez “God
Save the
King,”[1]
frază care
din
întâmplare
se găseşte
în Biblie de
cel puţin
trei ori.
Imnul nostru
naţional
începe
astfel:
“Ţara mea
este a ta, /
Dulce pământ
al
libertăţii.”
Din nou,
ideea
provine din
Biblie, din
Leviticul
25:10: “Să
vestiţi
slobozenia
în ţară
pentru toţi
locuitorii
ei.” Este o
învăţătură
sfântă
despre
libertate.
Nu este un
concept
american;
este un
concept
biblic.
Separarea
bisericii de
stat nu este
un concept
american, ci
un concept
biblic.
Permiteţi-mi
să citez
ultima
strofă din
imnul nostru
naţional:
„Dumnezeul
părinţilor
noştri, Ţie,
/ Autor al
libertăţii,
/ Ţie Îţi
cântăm. /
Mereu
pământul
nostru să
fie luminat
/ De lumina
sfântă a
libertăţii;
/ Apără-ne
prin puterea
Ta, /
Dumnezeule
mare,
Împăratul
nostru!”
Atâta timp
cât pământul
nostru va fi
luminat de
lumina
sfântă a
libertăţii,
Dumnezeul
părinţilor
noştri va
apăra şi va
binecuvânta
această
naţiune, în
ciuda
păcatelor
noastre ca
naţiune. Dar
când această
lumină
sfântă a
libertăţii
civile şi
religioase
va fi
stinsă,
naţiunea se
va ruina.
Vestea bună
este că
astăzi, în
1997, lumina
mai
străluceşte
încă.
_______________________
[1] “Dumnezeu
să Îl apere
pe împărat!”
sau
„Trăiască
împăratul!”;
n.tr.
|
|
4 iulie 1997 |
 |
Americanii
sărbătoresc
221 de ani
de la
obţinerea
independenţei
ca naţiune.
Este un
miracol cum
s-a
dezvoltat
această
naţiune de
la
treisprezece
colonii
firave la
statutul ei
actual – ca
cea mai
puternică
naţiune a
lumii.
Ridicarea ei
la un nivel
de dominare
mondială
este
prezentată
clar în
Apocalipsa
13. Dumnezeu
a
binecuvântat
această
naţiune prin
faptul că
i-a oferit
libertatea
şi resursele
necesare
pentru a fi
o naţiune
care să
răspândească
Evanghelia
prin
trimiterea
misionarilor
în toate
colţurile
lumii, cu
solia
Evangheliei
veşnice a
îngerului al
treilea.
Când Hitler
şi naziştii
le-au
interzis
germanilor
să susţină
lucrarea
misionară,
şi-au
sigilat
destinul. Ca
naţiune, noi
continuăm să
ne bucurăm
de favoarea
lui
Dumnezeu, în
ciuda
multelor
noastre
vicii şi
fărădelegi,
pentru că
această
naţiune
continuă să
asigure
libertatea
religioasă.
Ne bucurăm
de
binecuvântarea
lui Dumnezeu
nu pentru că
am fi buni
(nu suntem
deloc!), ci
datorită
acelor
principii
creştine
cuprinse în
Constituţia
Americii,
principii de
libertate
religioasă
şi civilă
împrumutate
chiar din
Biblie.
Sunt
ameninţate
astăzi acele
principii de
libertate
religioasă?
Da, sunt.
Vor fi ele
respinse?
Profeţia din
Apocalipsa
13 ne spune
că da. Apoi
„ruina
naţională va
urma
apostaziei
naţionale”?
Da. Dar oare
ar trebui ca
experienţa
noastră
creştină să
fie dominată
de teamă şi
preocupare
pentru
propriile
noastre
persoane?
Nu. Ce ar
trebui să
domine
gândurile
noastre?
Recunoştinţa
pentru
faptul că
încă avem
privilegiul
de a trimite
misionari în
lume, că
încă putem
vesti
Evanghelia
şi încă
putem lucra
pentru a-i
ajuta pe
alţii să o
înţeleagă.
Pentru ce ar
trebui să ne
rugăm?
Pentru
libertate ca
să putem
continua să
mergem la
Disney Land,
să jucăm
golf, se
plecăm în
concediu, să
mâncăm
delicatese,
să ne
distrăm în
mod egoist?
Nu; ar
trebui să ne
rugăm ca
Domnul
nostru drag
să ne ajute
să folosim
ultimele
ocazii pe
care le avem
de a vesti
Evanghelia,
da, şi
pentru
înţelegerea
a ceea ce
este
Evanghelia,
astfel ca
atunci când
„va veni
noaptea” să
putem avea
satisfacţia
de a şti că
am lucrat
„cât era
ziuă.” Vezi
Ioan 9:4 –
acestea sunt
cuvinte
foarte
serioase!
|
|
2 iulie 1997 |
 |
Ţi-ar plăcea
să fii
invitat la o
petrecere,
iar când
ajungi acolo
să vezi
numele tău
scris pe un
bilet care
indică locul
tău la masă?
Aceasta ar
demonstra că
ai fost
dorit acolo
şi aşteptat.
Te-ar face
să te simţi
bine, nu-i
aşa? Ei
bine, poţi
înţelege şi
poţi crede
că Domnul
te-a invitat
la
petrecerea
Lui şi că a
scris numele
tău pe un
bilet care
indică locul
tău la masă;
că te
aşteaptă; că
a plănuit ca
tu să te
afli acolo,
da, chiar
tu,
personal?
Sau aceasta
face ca
Vestea Bună
să fie prea
bună? Este
nevoie să te
înghesui şi
să dai din
coate în
drum spre
Masă, şi
să-ţi scrii
singur
biletul, în
timp ce
Gazda ta te
priveşte cu
suspiciune
pentru că te
simţi atât
de
nevrednic??
Îţi propun
un mic
studiu
biblic
suplimentar:
(1)
Dumnezeu
te-a invitat
la marea Sa
„petrecere.”[1]
(2)
Nimeni nu
are dreptul
să rămână
afară,
pentru că
toţi trebuie
să ne
închinăm
doar
Domnului.[2]
(3)
Nimeni nu va
rămâne afară
decât dacă
aşa
doreşte.[3]
(4)
Nimeni nu va
rămâne afară
sub motiv că
Evanghelia
nu a ajuns
la el.[4]
(5)
Nimeni nu va
rămâne afară
pe
nedrept.[5]
(6)
Nimeni nu va
rămâne afară
pe motiv că
aşa ar fi
dorit
Dumnezeu.[6]
(7)
Singurul
motiv pentru
care cineva
nu va putea
lua parte la
marea
„petrecere”
este acela
că el/ea a
dispreţuit
şi a respins
invitaţia
personală,
cu numele
lui/ei scris
pe ea, care
i-a fost
înmânată.[7]
Şi în timp
ce studiezi,
citeşte şi
Ioan 3:16-19
pentru a
vedea tu
însuţi cât
de bună este
Vestea Bună.
Şi roagă-L
pe Domnul,
da,
imploră-L,
TE ROG, să
ajute
necredinţei
tale.[8]
Poate că vei
dori să
reciteşti
acest
articol şi
să notezi
versetele –
apoi, te
rog,
citeşte-le
înainte de a
merge la
culcare în
această
seară.
|
|
1 iulie 1997 |
 |
Vă aflaţi în
târg dorind
să cumpăraţi
o maşină la
mâna a doua?
V-ar plăcea
una cu
puţini
kilometri la
bord şi care
să meargă ca
nouă?
Desigur.
Ce-aţi spune
de un Rolls
Royce
strălucitor
cu doar 3-4
kilometri la
bord, fără
nici o
zgârietură,
care a stat
numai în
garaj şi pe
care să îl
puteţi
cumpăra cu
doar 50$?
În Hong Kong
există mai
multe maşini
Rolls Royce
pe kilometri
pătraţi
decât în
oricare alt
loc din
lume. (Iar
Hong Kong
este o
insulă atât
de mică,
încât nu-ţi
poţi conduce
maşina decât
în oraş, aşa
că toate
maşinile au
puţini
kilometri la
bord).
Ei bine, nu
puteţi face
o astfel de
achiziţie
astăzi. Dar
aşteptaţi
până când
conducerea
chineză va
pătrunde cu
adevărat în
Hong Kong,
unde există
mai multe
maşini Rolls
Royce decât
în oricare
alt loc de
pe pământ,
unde o casă
simplă cu
numai două
dormitoare
costă
aproape un
milion de
dolari;
această
prosperitate
extraordinară
poate că va
dura o
vreme, dar
Biblia spune
că va avea
un final la
fel de sigur
cum Imperiul
Britanic a
avut un
final în
Asia.
Permiteţi-mi
să citez din
Ezechiel
7:19, unde
se vorbeşte
despre
aceste zile
(voi cita
din TEV):
„Îşi vor
arunca aurul
şi argintul
pe străzi,
ca pe nişte
gunoaie,
pentru că
nici aurul
şi nici
argintul
nu-i vor
putea scăpa
când Domnul
îşi va
revărsa
mânia. Ele
nu le pot
satisface
dorinţele şi
nu le pot
umple
stomacul.
Aurul şi
argintul
i-au condus
în păcat.
Cândva se
făleau cu
podoabele
lor
frumoase,
dar le-au
folosit
pentru a
face icoane
urâciunilor
lor. [Hei, o
clipă. Aşa
gândeşte
Domnul
despre Rolls
Royce?]. De
aceea Domnul
a făcut ca
bogăţia lor
să devină o
scârbă
pentru ei.”
Când va veni
acea vreme,
o bicicletă
funcţională
va fi mai
utilă decât
un Rolls
Royce
strălucitor,
dar pentru
care nu va
exista
benzină. Mă
îndoiesc că
vreunul
dintre
cititorii
acestui
articol
conduce un
Rolls Royce,
nou sau
vechi. Dar
sunt sigur
că toţi
aveţi ceva
“aur sau
argint,”
adică bani.
Cât mai este
posibil
încă,
transformaţi-i
în ceva care
va dura mai
mult decât
“idolii”
secolului al
XX-lea.
Folosiţi-i
în lucrarea
de câştigare
a
sufletelor,
în vestirea
Evangheliei
veşnice,
a soliei
îngerului al
treilea în
adevăr,
către
această lume
întunecată.
|
|
|
 |
|